2008年6月11日 星期三

諺語、趣味的順口唸(北勢里)

c(北勢里)

魏昆海: 我們老一輩都是這樣講啦,說一些勸善的話啦,說教人不要賭博啦,「賭贏起瓦厝,賭輸就起嗄龜」,「賭贏妻子多,賭輸就大狼狽」,「賭贏起瓦厝,賭輸就起嗄龜」,「破衫穿乎密密補,有錢才去交查某」,「有錢說話定康康,沒錢說話狗放風」,「有錢說話卡大聲,沒錢說話無人聽」,「好壞粿就要會甜,好壞女人就耍會生」,「牛瘦就無力,人窮講話就白賊」,「吃是吃阿爹,賺錢算私額」,「父母飼子無算飯,子飼父母要算頓」,「家若同心,黑土變黃金」,「有兒有兒命,無兒天註定」。

魏昆海:當年夜校有如下,七字一句,趣味的順口唸:

夜校設在庄中央,俗稱一所的學園,學生全部是在庄,

認真勤學有卡長,專職老師楊貞祥,一位叫做楊永封,

兼職老師楊世仁,免費教學尚認真,班上流傳一句話,

凸皮古錐是桂花,風聲膨影尚介水,阿卻大胖閣軟肥,

那無去學不識字,認直勤學楊連基,時在日據的時期。

沒有留言: