特刊：開羅會議與臺灣光復紀念回顧
開羅會議三巨頭照片
開羅宣言》（英語：Cairo Declaration，法語：Déclaration du Caire，日語：カイロ宣言，俄語：Каирская декларация，義大利語：Dichiarazione del Cairo，德語：Kairoer Erklärung）是美國總統羅斯福，中華民國國民政府委員會主席蔣中正和英國首相丘吉爾於第二次世界大戰後期的1943年11月23日至11月27日，在埃及首都開羅舉行會議後[1][2]，在1943年12月1日所發表的對日作戰的新聞公報。（Press Communiqué）的通稱[3][4]
中華民國方面收藏之原件原由外交部保管，目前寄放於國立故宮博物院典藏，計英文一頁[5]。美國方面將原件「開羅公報」（Cairo Communiqué）存於美國國家檔案局（RG59），美國國務院出版的《1776-1949美國條約和其他國際協定彙編》則收錄了內容相同而標題為「1943年第一次開羅會議」（First Cairo Conference, 1943）的文件[6]。日本方面在國立國會圖書館存有「開羅公報」（Cairo Communiqué）[7]。
開羅宣言在各種語言中的譯名不同，漢語方面，與會的中華民國採用《開羅宣言》做為定名，英語方面，與會的中美英三國在之後的《波茨坦公告》使用Cairo Declaration這個名稱來稱呼開羅宣言。
開羅會議三巨頭照片
開羅宣言》（英語：Cairo Declaration，法語：Déclaration du Caire，日語：カイロ宣言，俄語：Каирская декларация，義大利語：Dichiarazione del Cairo，德語：Kairoer Erklärung）是美國總統羅斯福，中華民國國民政府委員會主席蔣中正和英國首相丘吉爾於第二次世界大戰後期的1943年11月23日至11月27日，在埃及首都開羅舉行會議後[1][2]，在1943年12月1日所發表的對日作戰的新聞公報。（Press Communiqué）的通稱[3][4]
中華民國方面收藏之原件原由外交部保管，目前寄放於國立故宮博物院典藏，計英文一頁[5]。美國方面將原件「開羅公報」（Cairo Communiqué）存於美國國家檔案局（RG59），美國國務院出版的《1776-1949美國條約和其他國際協定彙編》則收錄了內容相同而標題為「1943年第一次開羅會議」（First Cairo Conference, 1943）的文件[6]。日本方面在國立國會圖書館存有「開羅公報」（Cairo Communiqué）[7]。
開羅宣言在各種語言中的譯名不同，漢語方面，與會的中華民國採用《開羅宣言》做為定名，英語方面，與會的中美英三國在之後的《波茨坦公告》使用Cairo Declaration這個名稱來稱呼開羅宣言。
標準 YouTube 授權
開羅會議與臺灣光復紀念回顧 
溪湖三叔公開講部落格編輯製作
沒有留言:
張貼留言