人生步到八十回憶錄(30)旅遊寫真簿：伊太利(2)

  

格主報告： 嗣後上網記事 以短文 為主，配合多量圖片，感謝上天賜給我機會，能繼續完成我身為先代人應盡傳承使命心願。
日日感恩!!

 (網路圖) 

人生步到八十回憶錄(30)

人生經過八十歲月，回顧，日治、戰時、光復、 民主，各不同時代不同體制下生活經過，辛酸、艱苦、饑餓、容忍，強韌的台灣人無奈的往事點點滴滴，為主題來分拆，談論，做為後代參考。

    ★★★★★★★
 端午節 (點入網路)

park.org/Taiwan/Culture/Arts/Cyears/b234/index.htm - 頁庫存檔

農曆五月五日端午節， 是夏季裡最重要的一個節日。 一般傳統的說法， 都認為端午節源自於紀念屈原的活動。 然而， 許多盛行於世的端午習俗， 歷史卻比屈原的傳說 ...

戰時中的溪湖： 

 空襲的歷險談

    溪湖鎮第二次世界大戰時，美軍轟炸目標注重於，軍事基地及工業生產地域，本鎮明治製糖會社，因此被炸的很慘澹，酒精工場全毀，製糖工場的蔗粕場連燒數日，近會社旁邊庄頭「劉厝」也受波及，炸彈投落民宅神明廳，幸得天佑無爆炸，如此神佑一般的事情，庄民大家慶倖而稱奇，感謝上蒼庇佑。

    位於會社北邊，往鹿港及員林，小火車鐵道分叉處，電力會社變電所西北角，

沙地上也被投下三彈，也幸無傷人。

    據說本鎮西勢厝一農民，牛車滿載稻草，適逢美機來襲，其群機轟轟聲音，驚動水牛，牛突狂奔致壓稻草之杉棒鬆綁，仰天豎伸，美機以為高射炮，回頭猛烈掃射，因此人、牛都被擊斃。

    美軍雖曾來襲溪湖，幸市區並無任何損壞，只有出外鎮民，零星傳回來遭不幸消息，多數是被掃射遇難的。

    反而位於本鎮北邊福興庄外埔機場，雖是偏僻鄉村，其被空襲慘烈損害是非常大，百姓也被炸死不少。

在當美軍大舉空襲台灣期間，我身在南部岡山「六一航空廠」服務，因此溪湖所發生的事，只是後來聽聞而知，真的身經險境是在岡山，岡山是日軍算一算二的空軍基地，有廣大的空軍機場以外，並擁有飛機製造、修理、保養工廠。

附近左營有日本海軍基地，台南也有空軍機場，離高雄港也不遠，為此形成美軍目標最大的空襲地區。

昭和十九年日軍，在太平洋諸島戰事不利，節節敗退，風聞盟軍要上陸台灣，本來處於後線基地的台灣，勢必當做最前線的戰場，日軍也待備應戰之決心。

昭和十九年（民國三十三年）十月下旬，盟軍不上陸卻大舉空襲之行，戰鬥機「克拉曼」做先鋒，大群的B29隨後投下大量炸彈，首日盟軍頗有成果，「六一航空廠」廠房也被炸毀數棟，左營練油廠被炸的連夜烈火沖空。

習日黎明，日軍採先攻為守體勢，出動大批飛行靈巧的「零戰」戰鬥機出海迎敵，防禦美機襲台，結果雖有戰果，仍因大批美機採波浪式的出擊，第二天也被空襲的無力招架，「六一航空廠」再被炸毀大半，並連工員住宿之「前鋒宿舍」也整棟被炸毀，輪夜班日間睡眠中的工員，被炸的血肉橫飛，有的肉塊飛粘在電線上，最慘一位是上半身被炸斷飛上屋頂，慘不忍睹。

入夜盟機仍不停的一波接一波來襲，左營的海軍基地為反擊盟機，十花五色炮擊彈如飛星般的飛馳夜空，加之盟機投下的照明彈照亮，暗夜空中頓時成為壯大燦爛景觀，較大的花火大會也不匹敵它，雖身在險境，大家都暫時忘我而觀。

第三天破曉前，日機發動大反攻，出動大小機種紫電、雷電、等重爆擊機以外，零戰，連被稱為「紅蜻蜓」的訓練機也參加自殺機隊，是以滿載炸藥，連機突進敵鑑毀鑑為任務，稱謂「突攻隊」。

黎明，轟轟烈烈整隊出動的機隊，到了黃昏一機、二機零零星星飛回基地，任為神風特攻隊的小型飛機是一去不回，十七、八歲的預科練生，隨機葬身太平洋，誰無父母，十數年父母用盡苦心養育成人，有無限前途的青年們，雖說為報國犧牲，遭到如此下場，實令人感慨無量，也深感戰爭之可悲，和平之可貴。

當天也曾目睹一機飛回到基地才墜地爆炸場面令人鼻酸。

第三天再度空襲時，「六一航空廠」只剩下發動機試運轉場以外，全部被炸平，不幸的事因此而發生，首先說明「六一航空廠」的防空措施，凡全廠通道地下全部都設有地下道，裡面有資料檔案室，地下道亦充做防空壕用，每隔約三十公尺就有設出入口，不幸事是其中有一段地下道，甲處出入口與乙處出入口被炸毀的大量斷垣殘壁杜塞，裡面困住有二、三十名避難工員，地面為欲救出受困工員，總動員進行挖掘工作，救難工作非常困難，因重機具隨廠房被毀壞，盟機又日夜攻不停，地下道離地面，深約在三,四公尺深處，其建物非常堅固，只用簡單工具挖掘進展緩慢，又避空襲，掘掘停停，空焦急也無補於事，應急措施，先破幾個洞使空氣能流通，此外趕工中不斷喊聲鼓勵受困人，終於約六、七天後救出淹淹一息的一男二女生還者，急送共濟病院急救。此仍我身歷其境之實事。

工廠全毀，但未接到軍方命令，廠負責人不敢輕易下令任何措施，工員只有每天接指示地點集合，分發便當，由組長帶隊疏散郊外待命，到十一月初旬有一天深夜，軍方接獲情報，說是夜，有大批B29會來夜襲，因此下令疏開，我們住「南開寮」室友將所有行李塞住入防空壕，由室長帶領疏散於附近甘蔗園，到午夜果然大批B29出現岡山上空，猛烈向地上掃射，當時避難的甘蔗園甘蔗只有二三尺高，不足以掩蔽人，因此大家避進較深的甘蔗溝，只有聽天由命，噠、噠、噠聲音帶著彈子如雨將身邊掃過，好不容易渡過漫長一夜，黎明，曙光照射甘蔗園，滿園散落無數彈殼，緊點人數，幸大家都平安無事。

已到如此窮地，大家商議，意欲暫時各自歸鄉待命，託室長轉告廠方，岡山街已被炸得面目全非，無法回去，歸北部方向的結一隊，由住台南熟悉路線的同事帶路，步行數小時到達台南火車站。

特別一提的事是，南部人之樸實、善良、親切，當我們受難路經各庄頭，路旁都備有茶水及蒸熱的蕃薯，任過路人免費取用，並祝大家平安言詞，深感溫心感激不盡，被招待蒸蕃薯之香味，訖今口齒猶香，實使我永久難忘。

我所述只是皮毛而已，偶爾看到李明進先生「B-25轟炸萬丹記聞」一文認為需大家共讀，茲轉載於下回請繼續閱看。(李明進先生「B-25轟炸萬丹記聞」記述)

★★★★★★★

旅遊寫真簿歐洲：伊太利(2)

茵特拉根

夢幻般的瑞士小鎮～茵特拉根

到瑞士旅遊,不一定要特別去尋找特殊的知名景點，重點是你有沒有時間更深入、更貼近這個仙境國家。

茵特拉根 Interlaken，其意為<兩湖之間>，這個山中小鎮位於瑞士伯恩州的布里恩湖與土恩湖之間，小鎮不大步行是參觀這個小鎮的好方法，她有 東、西兩個火車站,兩個火車站之間的大馬路就是小鎮的主要道路，渡假酒店、小餐館、Casino、藝品店.....小鎮很寧靜,許多自助旅遊的觀光客喜歡 到此長住。

我很喜歡這個小鎮，這裡的旅館等級也都不錯，若有時間可以在這邊安排3晚的住宿，輕輕鬆鬆以小鎮為中心好好遊覽附近的景點。土恩湖景觀，以前搭乘黃金景觀 列車經過這個區域時超級想下車好好拍照，好好欣賞一下這裡的景觀，好好跟這塊土地零距離接觸........上個月中我終於辦到了，而且我在這邊的活動很 特別-------自行車旅遊，景色絕美,真令人感動! 我敢保證，不管你跟團來過瑞士多少次，若非如此深入親近這個地方，你無法真正感受瑞士的美。

參考資料(1)

夢幻般的瑞士小鎮～茵特拉根-naoj0903@閱樂誌-新浪部落(點入網路)

blog.sina.com.tw/naoj0903/article.php?pbgid=76944... - 頁庫存檔

2009年3月24日 – 茵特拉根Interlaken，其意為<兩湖之間>，這個山中小鎮位於瑞士伯恩州的 ... 之間的大馬路就是小鎮的主要道路，渡假酒店、小餐館、Casino、藝品店.

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 茵特拉根參觀水晶破玻璃廠結束

下回威尼斯

溪湖三叔公開講部落格製作

人生步到八十回憶錄(29)旅遊寫真簿：伊太利(1)

  

格主報告： 嗣後上網記事 以短文 為主，配合多量圖片，感謝上天賜給我機會，能繼續完成我身為先代人應盡傳承使命心願。
日日感恩!!

 (網路圖) 

人生步到八十回憶錄(29)

人生經過八十歲月，回顧，日治、戰時、光復、 民主，各不同時代不同體制下生活經過，辛酸、艱苦、饑餓、容忍，強韌的台灣人無奈的往事點點滴滴，為主題來分拆，談論，做為後代參考。

    ★★★★★★★

戰時中的溪湖：                          

日據末期(續完)

1944年美軍B-29轟炸機實行全島大轟炸，每天來兩三次，被跑警報的台灣人稱為「定期班機」，先炸倉庫、再毀設備，尤其是軍事設施與物資，包括生產酒精的各個糖廠。四百六十家糖廠大多被炸成廢墟，只剩十六座(戰後為台糖公司修復)。二十七萬戶用電全部中斷，台北防空洞被擊中，六百人死亡。

    　日軍所佔的塞班島、硫磺島、琉球一一為美軍收復，日本本土緊張萬分，日本軍機開始出現衝向盟軍軍艦的自殺式行為（一人一機突擊敵艦同歸於盡，謂神風特攻隊），當時神風特攻隊員，多數是特訓出來的十七、八歲的年青人，美軍也大力轟炸日本。

    　1945年8月6日，美國在長崎丟下原子彈。

    　8月10日上午7時50分，日本投降，由東京傳送英語廣播到重慶。這個消息的發出並不容易。當日本天皇面對廢墟般的國土，與節節敗退的日軍，決定接受波茨坦宣言，無條件投降。預料英語國際廣播會被軍方阻撓，所以外相東鄉茂德直接核發。因為日本軍事當局，尤其陸軍方面，主張決戰到底，就在這個廣播不久之前，陸軍大臣阿南惟幾還向國內國民廣播說：「就算是嚼草根，吃泥土，伏屍原野，也要戰鬥到底。」

    　台灣島上人民足足遲了六天才知道這則喜訊。只有少數人在相互密談說，8月15日日皇首次播音，然而雜音很多，聽不清楚，判斷可能發生某種事故。8月16日，台灣人民終於讀到報紙號外，但由於懼怕警察，也不敢大聲歡呼。

    　自尊心、榮譽感以及對美好未來的熱烈期望，塑造了台灣人民在中國政府尚未到台灣接收前的兩個月真空期間，表現最珍貴自重的一面。大家在各街各庄組織三民主義青年團，既無報酬也無任何人命令，自動擔當起各地治安工作。從都市以至鄉下各角落，男女自動學習國語，已懂國語的人，自動當教師，無報酬開講習班，處處充滿重建自己國家的新興氣氛。至於在台的日本人，自負比台灣人優秀，於是雙方在潛意識中做精神上的競爭，共同維繫社會秩序，並且台、日人民之間互相安慰，互道珍重。

    　九月六日，長期抵抗日本的林獻堂，以及其他五個人的功績受到中央政府的重視，於是代表全島六百萬人，參加國民政府在九月九日由何應欽將軍主持，在南京舉行的受降典禮。

    　台灣光復兩年，吳濁流在他「黎明前的台灣」一文中寫道：「說什麼外省人啦，本省人啦，做愚蠢的爭吵時，世界文化一點兒也不等我們，照原來的快速度前進著，因此我們與其嚅嚅不休於那些無聊的事，還不如使台灣成為烏托邦。比方掉了東西，誰都不會撿去；不關窗戶而眠，小偷也不會進來；吃了生魚片也不會有霍亂、傷寒之虞；在停車場沒有警察維持秩序，大家也很規矩地上下車；沒有人會弄髒公共廁所；做任何事都不會受人監視；走什麼地方都不會受警察責備；寫任何文章都不會被禁止出售；攻擊誰都不會遭暗算；聳聳肩走路也沒有人會說壞話，……這樣努力建設身心寬裕而自由的台灣就是住在台灣的人的任務，從這一點說來，是不分外省人或本省人的。

下回空襲的歷險談

★★★★★★★

 旅遊寫真簿歐洲：伊太利(1)

米蘭主教座堂- 維基百科，自由的百科全書(點入網路)

zh.wikipedia.org/zh-tw/米蘭大教堂 - 頁庫存檔

重定向自米蘭大教堂）. 跳轉到: 導覽, ... 米蘭主教座堂. 米蘭主教座堂坐落於米蘭市中心的大教堂廣場。據稱，是世界第二大教堂，規模僅次於梵蒂岡的聖伯多祿大殿。

 

 

  

人生步到八十回憶錄(28)旅遊寫真簿：瑞士(6)

 

格主報告： 嗣後上網記事 以短文 為主，配合多量圖片，感謝上天賜給我機會，能繼續完成我身為先代人應盡傳承使命心願。
日日感恩!!

 (網路圖) 

人生步到八十回憶錄(28)

人生經過八十歲月，回顧，日治、戰時、光復、 民主，各不同時代不同體制下生活經過，辛酸、艱苦、饑餓、容忍，強韌的台灣人無奈的往事點點滴滴，為主題來分拆，談論，做為後代參考。

★    ★★★★★★

戰時中的溪湖： 

日據末期

　 　1937年中國抗日戰爭開始，1939年歐戰爆發，二次世界大戰全面展開。

    　日本對台政策再次改變。「皇民化」、「工業化、「南進基地化」成了戰時日本殖民台灣的三大政策，為了配合南進政策，在很短的時間內，台灣重點式地發展鋼鐵、化學、製紙、金屬等軍需工業。而殖民政府耗資六千多萬日圓，在1934年完成日月潭水力發電廠，使台灣西部有足夠的電力可以供應這高速成長的工業化。1900到1925年間，台灣單一發展糖業，到發展農工複合產業兼植水稻（1925到1936），所以所謂工業設施，其實只有糖業加工。然而戰爭為台灣帶來金屬、機械、化學、橡膠產業（製軍用輪胎）與工業，另外也擴充紡織、木材、印刷設施。

    　金屬工業最能說明日本人的急切。為了戰事所需，日本人全力來台挖金礦，以充實軍事支出，一改過去並非特別重視台灣礦業的態度。日本在瑞芳裝上現代化採金設備，到花蓮、九份、金瓜石、把黃金產量抽到空前絕後的最高潮。在中國獨力對抗日本的四年間，日本光是向台陽金礦（基隆顏家與三井合資）收購的黃金即達七十公噸。日本礦業公司（台金公司前身）被升格為「國策企業」。

    　然而由於日本打算利用高雄港為南向南洋，北向東京的戰爭聯絡點，於是大力規劃高雄，建築重工業設施，煉油廠（產量為當時全中國大陸的一半）、海軍基地，企劃道路又寬又直。目前高雄寬直的馬路，工業集中過密，都說明了當年戰備遺留的影子。

    　以下數字可說明「急速發展」的情況。在糖業巔峰期（1924年），台灣工業生產總額為兩億日圓，到大戰爆發前夕（1936年）已衝到三億日圓，十二年年間成長50﹪，自1936年到1942年的六年間，工業生產量倍增為七億日圓。大戰期間，台灣經濟結構，工業已佔47﹪，中日兩國開戰，殖民者擔心台灣人民的立場，小林總督開始進行急速高壓的「皇民化運動」，強迫台灣人做日本國民，向天皇效忠，嚴禁講台語，抓到不說日語的就佩掛慚愧羞恥的牌子（台灣人稱為狗牌）。廢除台灣服，砍燒人民家中的祖先牌位與神佛像，強制大家穿和服到神社參拜，祈禱日本「武運長久」。

　　李天祿的布袋戲團，被迫演「皇民劇」，木偶穿上日本和服，講日本話，配樂則用唱片放西樂，木偶拿著武士刀在台上砍來砍去。巡查天天坐在戲場裡監看。皇民奉公會還強迫將台灣所有的戲劇，納入編制，禁一切帶有中國文化色彩的戲劇藝術。

1941年日本突襲美國珍珠港，美國參戰，從此太平洋戰事劇烈，殖民政府甚至要求台灣人改日本姓名，初始只有160人改，後來由於改姓名的家庭，無論在吃穿的物資配給，就學就業，都明顯優厚，所以到大戰結束，改姓人數增加至二萬人。\

1942年九月三日，呂赫若、呂泉生成立「厚生演劇研究會」，公演「閹雞」、「高砂館」、「地熱」、「從山上遙瞰街市的燈火」四齣日語劇。大稻埕的永樂座空前爆滿，由於「閹雞」從布景、道具、服飾、音樂，都帶有濃厚漢民族風格，最為轟動。尤其當時才二十多歲的呂泉生的閩南音樂，以南管小調「百家春」和台灣民謠「涼傘曲」、「採茶歌」、「六月田水」、「一隻鳥仔哮啾啾」、「丟丟銅仔」配合劇情發展。首演當晚，觀眾如醉如癡，隨音樂的節拍手舞足蹈，戲演到一半，忽然停電，戲劇被迫停演，反而激動了現場觀眾，反覆唱那些過去被日本改府禁唱的台灣民謠，光是「丟丟銅仔」就唱了四、五遍。有些熱情的觀眾還跑出去買手電筒，站在舞台兩側，以手電筒代替舞台燈光，要求繼續演出。「閹雞」就在手電筒的照射下演完。第二天，殖民政府的「台灣演劇協會」果然也下令禁唱這些台灣民謠。大為憤怒的殖民當局下令停演這些劇目。

    　1943年一月，美、英與中國訂定平等停約，同年十二月，蔣中正與羅斯福，邱吉爾共同簽署開羅會議宣言，決定日本所佔取的中國領土--台灣、澎湖、東北，都要歸還中國。

    　陷入戰爭泥淖的日軍需要軍費，於是加緊向全 人民索取黃金，不供出來就是「國賊」，並派人來家搜查。隨全島進入戰爭管制，連食物都開始分配，「台灣文化協會」己無餘力抗爭，從此銷聲匿跡。

　　而代表台灣知識界抗日力量的台灣新民報【主要人物林獻堂、羅萬車、楊肇嘉、總主筆為楊雲萍】也在皇民化政策下被迫停刊，壽命僅五年。

　　皇民運動施行更徹底的是學校的教育。隨著軍國主義越劇烈，教育的內容也隨日本國策而變化越明顯。不但每天朝會仍要向北鞠躬，拍掌遙拜天皇，還增加實施類似軍事的訓練，日據時最年輕作家葉石濤說，二次大戰末期他到小學當教員，朝會時校長訓話三十分鐘，內容總是「要為天皇而死」，全體小學生立正不能動，然後不斷重複踏步走操場，隨著時局惡化，有些法西斯傾向的教員把憎惡中國的怒火，發洩在兒童身上，被打耳光以致中耳炎。

生活在此時，自覺「好比雙重人格的人」，在公開場合裡，言行是日本人，回家就把有關日本的一切關在門外，過著說台灣話，聽中國傳統故事、閩南風格的生活。

　　由於急於把台灣人變成日本人，殖民政府開始強迫性的義務教育，就學律高達89﹪，甚至還將培養師資的師範學校，升格為專科程度。

　　台灣人在台灣固然過著徬徨的歲月，然而流落在大陸的台灣人，大多數際遇更艱辛。台灣人民並未捲入殺戮戰場，卻在中日兩方仇視的怒火中，背起難堪屈辱的擔子。作家林海音形容，當時日本人視台灣人為「中國間諜」，而中國人視台灣人為「日本間諜」。原來日本人從清末就已在大陸利用治外法權，保護台灣流氓在大陸走私、開鴉片館與賭場，從早期的福建，到後來作惡沿海各城市。這些已被大陸居民嫌惡的「台灣呆狗」，不但破壞了治安，也被日本利用為間諜，遭中國政府懷疑。有一些手段靈巧的台灣商人，卻能在這樣政經奇特、族群意識錯綜複製的世局裡做生意，建立日本、大陸、台灣的三方關係，深耕人脈，從中取利。

　　戰爭劇烈，台灣物資缺乏，許多地方的古砲也被拆去煉鐵。（現在許多古蹟如基隆海門天險，淡水滬尾北門鎖鑰都只空餘砲台的石基，不見古砲）。失去自由的台灣人民，隨戰事激烈，進入戰時總動員管制體制，殖民政府勒令停止生產一切非戰略物資，衣食緊縮、實施配給制。

　　糧食越來越缺乏，每人每天分配食物才0.4公升，五百六十萬人在生死線上掙扎。老百姓到處設法找黑市物資，農產受空襲與人工短少（被徵兵）影響而減產。然而軍方仍在搜索糧食。

　　日軍把搜到的物資，全都貯藏在各地深山地下，軍用米、軍用雞、鴨、魚、豬，一應俱全。由於美軍奪下菲律賓，軍方急於將台灣要塞化，動員六十歲以下的所有民眾挖地下壕、築戰塹、隱藏物資、準備萬一美軍登陸台灣，日軍可以在深山打游擊戰。殖民軍方、警察與官員這時都好似失去理性，台灣人民稍有懷疑就會被指為「非國民」，大家只得隱忍自重，求活即可。

    　吳濁流羈留在台北，不敢回鄉下，深怕無業者會被動員到更危險的高雄地區，他開始寫他醞釀已久的小說「亞細亞孤兒」，每寫兩三章就藏入煤簍中，隔段時間就帶回新竹鄉下存放。做為一個心情抑鬱的知識份子，他只得在這篇小說中，以台灣連翹這種生命力堅強，只要有個能探頭呼吸的地方，就匍匐蔓生的植物來鞭策自己，另以無花果默默開花的精神自我期許。整本書用意在說明台灣人的命運，求生欲望旺盛，意志堅強不屈服。

    　台灣民間企業在這段期間內被大量兼併，如陳田錨父親陳啟清的新興製糖，由於戰爭期間生產所需的設備材料如電線，都需仰靠申請，被總督府下令由第一大的台灣糖業會社(三井集團控制)兼併。台灣人的金融機構也面臨同樣的命運，中部林獻堂發起的大東信託，以及北部顏家發起的台灣信託，都分別被納為殖民政府的台灣銀行關係企業。

未完待續...                       

 ★★★★★★★

  旅遊寫真簿歐洲：瑞士(6)

 

 

  

 

 

 

 

 

 

  

 

 

 

  

 

 瑞士結束

下回伊太利

溪湖三叔公開講部落格製作