2008年8月10日 星期日

牛頭馬面

牛頭馬面

維基百科,自由的百科全書(轉載文)

牛頭馬面,是兩個鬼差,形象分別是牛頭人身、馬頭人身,負責捉拿、帶領陽壽終了的亡魂到地府,也有人說他們是負責把守地府中奈何橋的神明,生前犯罪的鬼魂通過,就推落橋下,讓橋下的毒蛇、怪獸吞噬。此說法與古埃及神話中,狼頭人身的地獄守門者阿努比斯相近,阿努比斯也會將不遵循正義的死者靈魂,餵給怪物阿米特。

牛頭馬面被認為是陰界神明(如東嶽大帝、閻王、城隍爺)的部下,在台灣,常被尊稱為牛馬將軍。有些人會向祂們燒紙錢,希望祂們不要為難自己的祖先。

[編輯] 起源

牛頭馬面之中的「牛頭」鬼差,源於佛教。《五苦章句經》:「鬼將名阿傍,牛頭人手,兩足牛蹄,力壯排山,持鋼鐵叉。」《鐵城泥犁經》則指出:阿傍生前因不孝父母,死後在陰間被處罰,變為牛頭人身的差役,負責巡邏,捉拿逃跑的鬼魂。

「馬面」鬼差,源流不詳。《楞嚴經》:「牛頭獄卒、馬頭羅剎,手持槍矛,驅入城內,向無間獄。」有人認為,祂是馬頭人身的羅剎惡鬼,在地獄裏負責管理為惡的鬼魂。

也有人說「馬面」是佛教「馬頭明王」的化身,負責保護地獄安全。但被駁斥,「馬頭明王」本為觀音的化身,是佛教的護法神。與鬼差並無甚麼關連,「馬面」的源由應該是佛教傳入後,中國人創造出來,用以搭配「牛頭」的。

[編輯] 形象

有些廟宇會為彩繪或雕塑的牛頭馬面的形象美化,如新竹城隍廟的「牛頭馬面」造型,即為人的臉,但在帽上畫牛頭、馬頭,以為表示。而台北霞海城隍廟,則直接以「牛頭馬面」的形象示人。

牛頭馬面(取材自網路)

牛頭馬面也是冥府著名的勾魂使者。鬼城酆都,及各地城隍廟中,均有牛頭 馬面的形象。 牛頭來源于佛家。牛頭又叫阿傍,其形為牛頭人身,手持鋼叉,力能排山。據《鐵城泥犁經》說:阿傍為人時,因不孝父母,死後在陰間為牛頭人身,擔任巡邏和搜 捕逃跑罪人的衙役。 有資料說佛教最初只有牛頭,傳入中國時,由于民間最講對稱、成雙,才又配上了馬面。但也有資料說馬面也稱馬面羅剎,同樣來自佛家。但本人在查閱資料中,並 未發現印度神話中有馬面作為冥府差役的說法。密宗中到是有“馬面明王”的形象,但那是密宗佛教中的一位大神,相傳是觀音菩薩的化身,和冥府差役相距甚遠。

結論:牛頭馬面取材于中國傳統文化中勾魂使者的形象。

2008年8月9日 星期六

為何死亡者被說謂去蘇州賣鴨蛋?

蘇州賣鴨蛋

為何死亡者被說謂去蘇州賣鴨蛋?

維基百科,自由的百科全書(轉載文)

俚語 蘇州賣鴨蛋

賣鹹鴨蛋除了是描述一種職業,在粵語中也是一句諺語,是死亡的意思,與閩南語蘇州賣鴨蛋意義相同。

如:「小陳去賣鹹鴨蛋。」意思就是小陳死了。

賣鹹鴨蛋是委婉語,暗示死亡。一說是因為以前死者入棺時,棺下放大量牙灰,而鹹鴨蛋製作過程中,也會加入大量牙灰,故有此借喻。

但學者指出,此說法源自閩南語諺語:「去土丘賣鹹鴨蛋」,「土丘」指墳墓,閩南掃墓習俗中,有些人在先人的墳前祭拜後,會把墓紙用石塊壓在墓上,再把鴨蛋殼撒在墳墓隆起的土丘上,以示修繕之意。

第二種說法是,有些閩南人,會把石頭、熟鴨蛋放入死者棺材,在封棺的那一刻向死者說:「石頭爛了,鴨蛋孵出來,你再回家罷。」熟鴨蛋是孵不出鴨子的。這種話,有勸告死者不要執著於人間的意味。而鴨蛋被死者帶到墳場(土丘),所以「死亡」被戲稱為蘇州賣鴨蛋。

但,無論是棺材裏的熟鴨蛋,或者是掃墓時的鴨蛋殼,都是死者才拿得到之物。 由於閩南語裡「土丘」與「蘇州」音近,演變成「蘇州賣鹹鴨蛋」或「蘇州賣鴨蛋」,傳播到廣東一帶時,再度簡化為「賣鹹鴨蛋」,成為粵語俚語。

2008年8月8日 星期五

父親節的由來

父親節的由來(取材自網路)

作者∕徐千祐

世界上的第一個父親節,1910 年誕生在美國。

  1909 年,住在美國華盛頓州士波肯市(Spokane)的杜德夫人(Mrs. Dodd, Sonora Louise Smart Dodd),當她參加完教會舉辦的母親節主日崇拜之後,杜德夫人的心裡有了很深的感觸,她心裡想著:「為什麼這個世界沒有一個紀念父親的節日呢?」

  杜德夫人的母親在她十三歲那一年時去世,遺留下六名子女;杜德夫人的父親威廉斯馬特先生(Mr. William Smart),在美國華盛頓州東部的一個鄉下農場中,獨自一人、父兼母職撫養六名子女長大成人。斯馬特先生參與過美國南北戰爭,功勳標榜,他在妻子過世後 立志不再續弦,全心帶大六名兒女。

  杜德夫人排行老二,是家裡唯一的女孩,女性的細心特質,讓她更能體會父親的辛勞;斯馬特先生白天辛勞地 工作,晚上回家還要照料家務與每一個孩子的生活。經過幾十年的辛苦,兒女們終於長大成人,當子女們盼望能讓斯馬特先生好好安享晚年之際,斯馬特先生卻因為 經年累月的過度勞累而病倒辭世。

  1909 年那年,正好是斯馬先生辭世之年,當杜德夫人參加完教會的母親節感恩禮拜後,她特別地想念父親;直到那時,杜德夫人才明白,她的父親在養育兒女過程中所付出的愛心與努力,並不亞於任何一個母親的辛苦。

  杜德夫人將她的感受告訴教會的瑞馬士牧師(Rev. Rasmus),她希望能有一個特別的日子,向偉大的斯馬特先生致敬,並能以此紀念全天下偉大的父親。

  瑞馬士牧師聽了斯馬特先生的故事後,深深地為斯馬特先生的精神與愛心所感動,他讚許且支持杜德夫人想推 動「父親節」的努力。於是杜德夫人在 1910 年春天開始推動成立父親節的運動,不久得到各教會組織的支持;她隨即寫信向市長與州政府表達自己的想法與提議,在杜德夫人的奔走努力下,士波肯市市長與華 盛頓州州長公開表示贊成,於是美國華盛頓州便在 1910 年 6 月 19 日舉行了全世界的第一次父親節聚會。

  1924 年,美國總統科立芝(Calvin Coolidge)支持父親節成為全美國的節日;1966 年,美國總統詹森(Lyndon Johnson)宣佈當年 6 月第 3 個星期日,也就是斯馬特先生的生日月份為美國父親節;1972 年,美國總統尼克森(Richard Nixon)簽署正式文件,將每年的六月第三個主日,訂為全美國的父親節,並成為美國永久性的國定紀念日。

  台灣的父親節起源,要追溯到國民政府時代。民國三十四年的八月八日,上海聞人所發起了慶祝父親節的活動,市民立即響應,熱烈舉行慶祝活動。抗日戰爭勝利後,上海市各界名流仕紳,聯名請上海市政府轉呈中央政府,定「爸爸」諧音的八月八日為全國性的父親節。

  雖然今日一般人對於父親節的慶祝活動,不像對母親節一般的重視與熱鬧,但是上帝在聖經中教導我們對於父 母的關愛卻是一致的,當母親含辛茹苦地照顧我們時,父親也在努力地扮演著上帝所賦予他的溫柔角色;或許當我們努力思考著該為父親買什麼樣的禮物過父親節之 時,不妨反省一下,我們是否愛我們的父親,像他曾為我們無私地付出一生呢?

作者簡介:本文作者為基督教台灣信義會板橋福音堂會友,目前服務於電子資訊業

古早的爸爸節(立夏補老爸)

古早的爸爸節(立夏補老爸)

慶祝八八節是現代尊敬爸爸的行事,同八八節意義,我國諺語就有一句「立夏補老爸,穀雨補老母」自古咱就有尊重、孝敬父、母的思維行事。

所謂「立夏補老爸」即是古時的爸爸節,「穀雨補老母」是古時的母親節。

今日立夏,理論上夏天從現在開始。(取材自網路)
可是....................
今天的氣溫和大雨,怎麼也不像是夏天要來了的樣子啊?簡直就是立夏煙霧彈。
翻了一下諺語,原來春天氣候不穩,除了有「清明穀雨,寒死老虎母」的說法之外,立夏也有「立夏、寒死老爸」的警告。

上一回在穀雨曾提過有「穀雨補老母」的說法,相對的立夏則有「立夏補老爸」,大約都是在乍暖還寒的時節,以食補幫助年老父母增強體魄,抵禦風寒。

至於要用什麼來補老爸呢?清代的方志,有好幾則都記載立夏的食俗是匏子煮大麵羹,諺語道是:「食匏仔麵補老爸」,而且據說吃了匏仔麵會「令人肥白」。

因為工作的關係,不能總是有時間配合節氣的行事,不然,立夏的食補在這陰涼的天氣,還真是吸引人。

· 台灣:台灣以8月8日為父親節,取「爸爸」的諧音「八八」。

· 美國、阿根廷、加拿大、智利、法國、馬爾他、墨西哥、荷蘭、土耳其、秘魯、委內瑞拉、新加坡、馬來西亞、日本:父親節定在6月的第3個星期日

2008年8月7日 星期四

七夕:農曆七月七日為七夕

七夕:農曆七月七日為七夕(取材自網路)

俗以為七娘媽誕辰,稱「七娘媽生」。又俗以七月為巧月,七夕又名「巧節」。相傳,是夕,牛郎織女一年一次相會。
七娘媽生: 七娘媽為兒童之守護神。民間信仰此神,乃以為十六歲以下兒童,均受七娘媽之庇護。即於兒童週歲前後,往寺廟祈願七娘媽,或註生娘娘、觀音媽、媽祖等,請神 加護,而以古錢,或銀牌、鎖牌,串紅絨線為繫,懸於兒童頸上。至成年,則於七娘媽生此日「脫絭」,往寺廟,供拜麵線、粽類,答謝多年來之加護。是日,家家 戶戶,為祈求子女長大,祭拜七娘媽。並於黃昏,在門口,供拜軟粿〈湯圓之一種,湯圓中心以指壓凹者〉。並闌花、柴指甲花〈鳳仙花〉等香花。另供生果、白 粉、人造花、胭脂為祈求多孫,供拜圓仔花〈千里紅〉、雞冠花,或供茉莉花、樹脂、雞酒油飯〈糯米飯、胡麻油、酒、雞等合煮者〉、牲醴等物。家有成年者,特 供粽類,麵線,七娘媽亭〈色紙製,二尺多高亭座,擬為七娘媽神居〉盛祭。祭後,燒金紙、經衣〈印有衣裳之紙〉,同時將七娘媽亭焚燒供獻,此稱「出婆姐間」,其意表示兒子成年。婆姐,傳為臨水宮夫人女婢。拜後,並將生花、白粉、胭脂,投擲屋上。
床母生:此日或稱為床母生日,以雞酒油飯供拜,燒床母衣〈木刻衣服圖樣之金紙〉,以拜謝床母保佑幼兒。
乞巧會:此日有乞巧會之習俗。則在月下設香案,備針線、生花、白粉、瓜果之類,祭牛郎織女兩星。女子祈求貌美才高,針藝上進,而向月穿針線,穿進,解為針繡巧美兆,並以白粉擲向天邊,粉落在臉上,亦解為美貌兆。
魁星生:此日亦以為係魁星誕辰。昔時,書墊多有「魁星會」。

七夕談牛郎織女

七夕談牛郎織女(由民間傳說取材)

傳說︰織女是天帝之女,住在天河之東,年年織錦勞役,織成雲錦天衣,天帝憐其獨處,許嫁居於天河之西的牽牛郎,兩人婚後,感情很好,過著令人羨慕待蜜月。

可是牛郎織女在天宮皆有固定工作,雖然男婚女嫁,仍須繼續操勞,故於蜜月後,派負責送信的喜鵲傳言,「牛郎織女繼續耕織,今後為著工作不致荒廢,只准七天相會一次」。不幸,這道命令竟因喜鵲誤傳為「每天相會一次」,而使這一對小夫妻整天談情說愛,牛郎忘了耕田,織女也不去織錦,荒廢了工作。

天帝獲悉此事,勃然大怒,立即下旨︰「織女回河東去織錦,只准每年七月七日晚上相會一次,喜鵲傳言失真,以致誤事,罰牠每年七月七日夜,聚集所有喜鵲,在天河上面搭一座長橋,讓牛郎織女渡河相會」。

按從天文學說,織女星為天琴座的首星,牛郎星係天鷹座的首星。

(一種中心壓凹的湯圓,傳說是給織女裝眼淚的)

七娘媽的由來(由民間傳說取材)

依照晉書天文志之記載,七星即北斗星之總稱

, 北斗七星在太微北。根據魏晉以後民間傳說:天上有星座,住有七仙女,是為織女,她們的織藝高超,能織出美麗若雲彩的綢紗,做成『天衣』,披穿天衣,可以自 由飛翔於天上人間,而地上有位忠厚老實的耕稼少年。受到兄嫂的苛待歧視,霸佔家產,只分給弟弟一條老牛,弟弟遂與老牛相依為命。有一天,老牛忽然對主人 說,有天上的織女,將到附近的河裡洗澡,只要你到河邊守候,你將得到一位貌美妻子,這牛郎聽信此言,果然在那夜的河邊,看到七位美女下凡,脫衣入浴,牛郎 沒有看過那麼漂亮的衣裳,隨手拿起一件端詳,事被其他仙女發 覺,她們便都起身披衣,飛返天上了,只剩一織女無衣可穿,又見牛郎清秀老實,即決意留在人間,做牛郎的牽手。婚後,生活幸福美滿,也生了兩個兒子。不料事 後被天帝知曉,即命天兵天將,趁牛郎外出,將織女押回天上。牛郎自然心碎欲絕。老牛便對牛郎說:凡人是不能上天的,但你若披上我的皮,就可以飛上天去,與 織女相會。你對我仁慈照顧,我已老了,你就殺了我吧!這是我唯一的報答。牛郎不忍心,老牛無計可施,只好自己撞牆而死。牛郎依囑披上牛衣,用籮筐挑了兩個 孩子,飛上天去了,眼見就要追上織女,沒想到西王母(據傳是天帝之妹),拔下頭上金釵,再兩人間一劃,便成一條天河,隔絕了兩人,牛郎進退兩難,只好隔河 相望,成了織女星與牽牛星的故事。(及七夕的神話)早先上去的六位姊姊,也甚同情自己的妹妹,便暗中助祐那兩個孩子,使孩子平安健康長大成人。由這個傳 說,得以堅信七娘媽(天女七星娘娘),關環照顧庇祐孩子的原因,即民間重視祭祀七娘媽(即天女七星娘娘)的由來。



2008年8月6日 星期三

一道青光浮搖在橋下!!

一道青光浮搖在橋下!!

1950年代溪湖境內大小河流、沼澤都未受污染,魚蝦成群水中遊,到處都可釣到魚,垂釣是忙碌工作之餘暇,可陶冶精神,放鬆身心之絕佳戶外活動。

那年代下班後就騎腳踏車到附近河川、沼澤垂釣成習,大自然釣場有頂寮湳堀,此處有四、五沼澤野堀互相通流,南邊有一排水溝闊約二丈,向西流到大突尾、新庄仔埔、埔鹽水尾,溝兩岸大部分都是密茂竹欉相當涼爽,竹模間有數處可適合垂釣場地,湳堀與此排水溝都是我常選的釣場。

另一處是舊濁水溪溪湖橋腳西邊溪堀,及外四塊厝排水溝水門下通入溪一帶下遊,以上不描述不可的最懷念古早清淨河川的情況。

下班後主要垂釣目標是鯽仔魚,到黃昏七點左右可釣到一斤餘,七點以後日落時刻是土殺、鰻、鯰魚等無麟魚出遊覓食時間,本來二支釣竿再加一支,魚鈎換土殺鈎,釣竿尾加掛小鈴,魚餌改用「土蚓蛇」全部作業就緒後看看天星,點一支煙靜靜等鈴聲響。

此時隱約聽到嚓嚓聲音,向西看約三十公尺前方一座橋,橋下一道青光浮搖閃爍,慢慢向前來並發出嚓嚓聲,天空無月,微弱星光,溪埔四周無人,昏暗中傳來暗公鳥喀喀聲,欲收拾釣具也來不及,壓制急劇跳動的心臟,自覺要冷靜應付事態變化,等幾分鐘,宛若過一年之久,終於看到,浮搖閃爍燈光已到對岸,詳細看是一個人帶充電式燈光坐在汽車內胎上木桶內,是放暗釣的人,嚓嚓聲是用手推進桶舟聲音,看是人不是什麼鬼魅,互相打招呼笑笑收場。

耳仔GUF GUF咧!! 無驚無驚!!

附註︰

放暗釣是黃昏時將能進不能出的竹製鰻筒,放入河底引誘鰻魚入筒捕鰻法,通常是黃昏放釣,翌晨收釣。