2009年8月25日星期二

八八水災，是天災或人禍？(14)

戒！新流感漸入高峰期﹗

【八八水災】愛心捐款物資管道彙整

八八水災發生至今，屏東縣林邊鄉仍堆積著超過一公尺的大量汙泥，馬英九總統昨日指示水利署協助在兩天內清除，但顯然情況比馬總統想像的更難。台大教授、水利專家李鴻源昨日沉痛呼籲，屏東縣政府無法處理這個大問題，中央必須接管！李鴻源表示，林邊地層下陷已經到了海平面以下三公尺，這次災情如此嚴重，一定是海堤有了破口，這個破口不趕緊防堵，下一個大潮一來，又要釀災，颱風季還沒過去，林邊危機只有二、三星期的時間可以處理。

扣10億沒發？國民黨痛批曹啟鴻

2009-08-25

為了救災，行政院撥了十億經費給屏東縣，但林邊鄉長當著總統的面抱怨，指林邊鄉公所一毛錢都沒拿到。往上一查才發現錢被扣在屏東縣長曹啟鴻的手裡。對此，國民黨中央和國民黨立院黨團砲火全開，痛批曹啟鴻。

遭指控扣住十億救災款曹啟鴻：早就發了

2009-08-25中時電子報

曹啟鴻昨晚解釋十億元救災款的來龍去脈，曹啟鴻說，八月十七日發現林邊、佳冬等鄉鎮淹水嚴重，列為重災鄉鎮，就已撥了七百萬給林邊鄉，其中二百萬元給鄉公所，十個村各獲五十萬元由村長先找機具、工人清掃淤泥。

吵了兩天錢來了2700萬匯入林邊

2009-08-25中時電子報

林邊鄉長陳朱雲，周六趁馬英九南下視察時向中央求救，昨日縣府馬上撥款兩千七百萬元，她哽咽地說，現在救災第一，並沒有要分藍綠，也不想為此槓上縣府，但是如果不吵鬧，真不知這筆錢何時才會下來？「林邊鄉長的壓力很大，請不要再指責了，告御狀也沒關係，如果能就此打住，解決問題，我願承擔一切」，屏東縣長曹啟鴻昨晚指出，十億元是向中央預借，將來要從統籌分配款中扣還，錢是用來發放淹水、死亡等社會救助，並沒有從人間蒸發，希望大家趕快忙救災，不要被政治口水分心。

缺錢買便當？　林邊鄉庫4100萬 (08/25 13:49)

PLAY

沒錢買便當？ 屏縣府：林邊鄉庫還有4000萬

自由時報2009-8-25

〔記者羅欣貞、葉永騫／綜合報導〕中央撥付屏縣十億「週轉金」作為風災應急之用，屏東縣林邊鄉卻在喊窮？屏縣府昨強調，林邊鄉庫在八月二十一日還有現金四千萬元、災害準備金二百餘萬元；另十七日就發文給包括林邊在內的重災鄉鎮公所，同意撥付三千萬元救災，其中林邊獲分配七百萬，公所也在二十日晚邀集村長討論經費用途，現又告狀沒錢，但證據會說話。
17日就發文同意撥付林邊七百萬林邊鄉長陳朱雲、秘書洪俊仁昨仍泣訴縣府根本沒有把救災的錢撥下來，救災的機具、人員費用、便當錢，鄉公所都發不出來，強調縣府發給災民的慰問金是救濟金不是救災金，直到昨天中午才收到縣府第一筆二千七百萬的救災款。
屏縣副縣長鍾佳濱昨上午表示，林邊不知錢去哪了，他要告訴公所「錢在鄉民口袋裡」；晚間縣長曹啟鴻親自召開記者會，強調十億是中央給的「週轉金」，以後還是要從統籌款中扣還。
曹啟鴻：10億是中央給的週轉金縣府表示，因縣庫財務透支二十九億餘元，無法支應救災資金，故在十日函請中央先撥付十億元，中央於隔日撥款預借縣府。
該款項入庫後，除匡定八．三億作為「因災死亡、失蹤、重傷、淹水及安遷救助」社會救助經費，其餘尚含僱用機具、緊急搶修、支援鄉鎮災害準備金九千五百萬元等費用；而光淹水救助金每戶二萬元，縣府已發出一億四千零三十四萬元給鄉親，林邊鄉應發放六千二百四十一戶，至二十一日已發放五千一百八十九戶，金額計一億零三百七十八萬元。
至21日已發給林邊逾億元救助金此外，因亟需復原，十七日先由環保局支付三千萬分配給重災鄉鎮，其中林邊鄉獲分配七百萬，包括鄉公所二百萬、十村各五十萬元，縣府該張「等同現金」的紙本公文清楚告知公所獲得的額度、支用後檢具領據核銷等，用途包括在地僱工、租用機具及購買相關物品等費用（包含便當在內），如果公所鄉庫調度有困難，可像縣府一樣，申請預撥，但縣府並未接獲公所反映。
對縣府的說法，陳朱雲、洪俊仁強調，災後從未拿到縣府半毛錢，請縣府拿出匯款給林邊鄉公所的單據；且縣府發給災民的慰問金，不能和救災的救災金混為一談，例如僱用小山貓、怪手等機具及人員費用等，鄉公所編列的一百五十萬根本不夠用。
林邊公所：沒電如何打公文呈報公所指出，縣長在八日答應給二百萬應急，結果都沒下來，還說沒有公文呈報，但風災後，公所根本沒有水電，電腦也掛了，如何打公文？洪俊仁說公所電腦直到二十日才修復。
洪俊仁表示，曹啟鴻說申請經費有一定程序，得呈報公文，但現今縣府撥款分成二筆共二千七百萬，公所也還沒有公文報上去，卻可以先撥款下來。
縣府昨已將二千七百萬匯入鄉庫儘管雙方仍各有說詞，但縣府仍在「重災鄉鎮提出需求，應全力支持」原則下，昨上午已撥二千萬進鄉庫、下午再將七百萬撥入鄉庫。

小林村 暫不開挖

〔記者黃佳琳、王榮祥、羅添斌、楊國文／綜合報導〕連日午後豪大雨，小林村自救會昨達成決議，暫時停止開挖罹難者大體。小林村自救會執行長蔡松諭說，大雨後，土石變得更加鬆軟，國軍弟兄們執行開挖任務困難度增加，且危機四伏，考量到安全問題，才會做出暫緩開挖的決定。

土石變鬆軟國軍危機四伏
莫拉克颱風重創高縣，甲仙鄉小林村九鄰到十九鄰共一百六十三戶人家近五百人，八日因兩側山崩落石夾擊，加上堰塞湖潰堤大水淹沒村莊，只有四十四位幸運逃出獲救；十八日上午，消防人員在滅村地點的旗山溪西岸，發現卅多處罹難者屍塊及大體，卻因手上沒有工具開挖，直到十九日上午國軍弟兄進駐後，才挖出兩具遺體。
廿日上午，國軍弟兄徒手再找到兩具罹難者遺體後，因山區午後大雨，泥濘將日前浮出的屍體、屍塊再度掩蓋，國軍弟兄連續四天一無所獲後，小林村自救會基於安全考量，決定暫緩開挖。
依高雄縣府統計，到目前為止，設籍小林村民失聯人數為一百五十二人，二百六十一人已開具死亡證明領取慰問金，甲仙鄉公所則另統計增加未設籍村內的外配、工人、到訪親友，合計有四百六十六人失蹤。
蔡松諭指出，「暫緩」開挖不是永遠不挖，未來重建小林村，或者是在滅村地點闢建紀念祠時，一定會再動土，以何種方式呈現未定，屆時若發現罹難者遺體，且在安全無虞的情況下，自救會也可能要求政府再開挖，但仍得採多數決。
家屬：開挖遺體更支離破碎
對於自救會決議暫緩開挖罹難者遺體，小林村長劉仁和的女兒劉怡君也表贊同，她認為，此次災難涵蓋範圍太大、大體埋得太深，根本不曉得自己的親人被埋在哪裡，與其浪費龐大的時間和社會成本挖掘，倒不如還給亡者一個安靜的安息之地。
小林村自救會臨時委員周翁承和徐婉愫也指出，當初選擇開挖是因罹難者遺體已浮出河床，總不能放著不管，如今遺體又再度陷入土石堆中，貿然開挖只會讓親人變得更支離破碎。
甲仙鄉長劉建芳說，他本來就不贊成開挖，畢竟罹難者已在深度十米以上的泥土中安息，且遺體可能早已支離破碎，他實在不忍心看到鄉親們被挖出後面目全非的樣子，他只希望這樣的悲劇不要在台灣任何一塊角落再度上演。
法扶會願協助聲請國賠
另外，法律扶助基金會已組成義務律師團，並和小林村自救會取得連繫，將於本週六會面討論是否提出國賠等法律協助。
小林村災情慘重，中國除有與小林村同名的數個村子發起聯合支援行動外，海協會也捐出三萬美金給小林村。

救災國軍4人確診H1N1「還好」？　國防部：影響到212人

(2009/08/25 11:00)

記者王宗銘／台北報導
國防部昨(25)天中午表示，有10員官兵呈現輕微發燒併感冒症狀，檢測為「A型流感」確診病例，晚間則進一步證實，有4人驗出H1N1新型流感，屬輕微症狀，已住院並立即使用抗流感藥劑治療，狀況穩定。國防部軍醫局局長范保羅中將今(25)天上午表示，因為只有4人，而且是輕症，病情「還好」。
對於檢測結果為何出現此一時間落差，范保羅說，感染A型流感是由一般醫院在30分鐘內就可以快速檢定，10名官兵染A型流感的檢體於22日從安泰醫院送出；經衛生署疾管局委託昆陽實驗室檢測 HN1後，10例中有4人確診，這部分需費時1至3天。
范保羅說，這4名確診案例所接觸且須隔離的人數，可能影響到212人，軍方的做法是，按照標準程序自主管理，全隊早晚都要量體溫，只要有發燒，立即送去住院，離開災區，而不是平常輕症由醫師看診後即可的做法。
范保羅說，包過這4例在內，軍方目前有41人染H1N1新流感，其餘37例都不是救災官兵，第一例出現在7月27日，有群聚感染現象，但經過後續管理後，那些單位後續並未再發生感染新例。

41個確診例子中，已有36人歸隊，仍有5人住院，其中即包括昨晚宣布的4例，2人住在東港安泰醫院，2人住在左營總醫院。
國防部昨(24)天上午表示，由於災區衛生條件較差，屏東地區部分救災官兵，自8月21日至24日，共計10員官兵呈現輕微發燒併感冒症狀，經流感快速檢驗試劑檢測，結果為「A型流感」確診病例，均屬於輕微症狀，並無外傳有肺浸潤及死亡病例，目前上述患病人員分別於國軍左營總醫院、國軍高雄醫院屏東分院及東港安泰醫院住院治療中。
國防部說，已列管與上述患病人員親密接觸者，目前健康狀況良好。為維護救災官兵健康，已要求各救災部隊依防疫指導，持續落實自主健康管理及環境消毒等防疫作為。
昨（24）日晚間，國防部進一步說，衛生署疾病管制局傍晚證實，在屏東地區執行救災任務的國軍部隊，有4人驗出H1N1編輯新型流感，上述人員均屬輕微症狀，已住院並立即使用抗流感藥劑治療，狀況穩定。
國防部說，已列管與上述患病人員接觸者，目前健康狀況良好；另針對發生疫情之部隊，已要求依防疫指導，持續落實官兵自主健康管理，包括每日量體溫2次、勤洗手、適時配戴口罩，及環境消毒等防疫作為。
國防部強調，將持續向官兵宣導，若出現流感症狀者，應立即回報，迅速送醫治療，避免群聚感染及重症病例發生。

特別轉載小林地區平埔大滿族文化以表向罹難者哀悼

分類： 2009,8.8水災

2009/08/25 12:11
[天災或人禍(綜合篇).JPG]

戒！新流感漸入高峰期﹗

救災國軍4人確診H1N1「還好」？　國防部：影響到212人

特別轉載小林地區的平埔大滿族文化以表向罹難者哀悼

平埔族文化

台灣的原住民屬於南民族，可分為二大支系，一支是大家熟知的高山九族，另一支則是生活在台灣平原地帶的各族群，統稱為平埔族，他們早在漢民族大量遷台之前，就已在台灣生活四、五千年，由於近三、四百年來遭漢化的緣故，許多傳統習俗逐漸流失，在外貌、生活、語言上越來越不易與漢人分辨，甚至有許多平埔後裔不知自己身份。

何處溯尋
現在說法，普遍將平埔族分為十族，若依語言學家李壬癸先生的說法，可將平埔族分為七族十四支，在高雄縣主要以西拉雅族為主，底下又分西拉雅本支、馬卡道族、大滿族，分佈在甲仙、內門、田寮、燕巢及六龜等地區。

靈魂崇拜的民族
平埔族人對神明的觀念，多來自祖靈，馬卡道族及大滿族人，更將祀壺視為祖靈的圖騰，被稱為拜壺民族，祀壺的大小、型狀、材質並無限制，只要開口縮小，內裝清水，上插青葉即可。

小林地區的大滿族
甲仙小林村的平埔族人，最大滿族的後裔，約在清朝中葉即遷徙至小林一帶，由於地處偏遠，與外界交通不易，因此得以保存較完整的大滿族文化。傳統大滿族人的生活型態，以漁獵為主，每一位子弟從小就得接受捕魚和打獵技術的訓練，番社采風圖考》中即記載：十齡以上，即令演弓矢；練之既熟，三、四十

步外取的必中。

精神寄托－公廨
目前高縣的甲仙、阿里關、小林、內門等地區，尚存有平埔族人的精寄託之所－公廨，裡面祭祀的主神是族人的祖先－阿立祖，公廨過去是族人祈福求安或尪姨作法占問卜的地方，同時也是族人聚會、牽戲的活動重心。太祖是大滿族人的守護神，或稱阿立祖、阿立母…族人共有的太祖供於公廨中，不拜神像，而是以拜徵物；如向神座、豬頭瞉柱等代表；太祖分靈則供奉於私人家中，奉於神龕左側的角落（大滿族人認為這裡最大位），所以有壁角佛之稱。
小林平埔夜祭大滿族人傳統於每年九月十五日，採夜祭型式，遙祭祖靈。於夜幕低垂之際，族人即頭戴圓仔花環，身穿太祖最愛的純潔白衣，在尪姨帶領下，牽手繞境，踩著四步舞法，以平埔語今唱牽曲，在聲聲相疊的熱鬧氣氛中，迎接太祖下凡與族人同樂。

小林平埔夜祭
大滿族人傳統於每年九月十五日，夜祭型式，遙祭祖靈。於夜幕低垂之際，族人即頭圓仔花環，身穿太祖最愛的純潔白衣，在尪姨帶領下，牽手繞圈，噸著四步法，以平埔語囹唱牽曲，在聲聲相疊的熱鬧氣氛中，接太祖下凡與族人同樂。

平埔族文物館
平埔文化逐漸隱沒在漢人世界中，高雄縣政為推廣本土教育，委託民間學者劉還月先生，於小林國小籌設國內第一座平埔族文物館，雖只是在教室裡搭建一座平埔族公廨與家屋，卻包括了許多特色：

小林地區的族人在祖靈（阿立祖）的招喚下，全體動員親手蓋公廨、練歌舞，尋回漸失落的傳統，並藉此活動凝聚族人的自信心。

2. 在耆老王天路先生們帶領下，文物館完全由族人自己動手，上山採藤、伐竹，以麻竹為支架作出主結構體，菅芒編結成透氣的牆面，不使用任何鐵釘鐵線，而用傳統的結構法，如十字型結構、交叉綁法等，最後以茅草蓋頂完成傳統屋舍。

3. 館中擺設充份表現大滿族的信與文化特色，如標旗與天梯、向座、檳榔中柱、木鳥、太祖祀壺、獵具、羊頭椅等等。

注解︰公廨 平埔族祭祀與信仰中心，為祖靈阿立祖休憩的處所。公廨是平埔族祭祀與信仰中心，為祖靈休憩的處所。公廨的中心立著以磚和鵝卵石支撐的祭壇靠牆邊。祭壇上放置祭祀用的壺，壺內裝水投入蘆葦或甘蔗葉。祭祀時祭壇上看不到一般常用的豬肉及香, 反而是檳榔與圓形狀的石頭。公廨與漢人的廟最大差異在於不供奉神祇，僅以不同的壺甕裝水代表靈位。

取材自網路