(清銅錢)
光華里〈2〉
主訪人：
那再請教一些共通性的問題哦，溪湖是不是有湖仔內之稱？
陳伯宗：
湖仔內算哪裡呢，湖仔內算埔鹽鄉這浸水庄的樣子。
主訪人：
埔鹽哦，那溪湖沒有嗎？
陳伯宗：
要是正湖仔內是埔鹽鄉的新水那裡，那一庄頭叫湖仔內，三個庄頭叫做新水庄。
主訪人：
那一帶有一處湖仔內，那你有沒有聽過那一帶有頂寮？
陳伯宗：
那裡沒有頂寮。
主訪人：
沒有聽過，那十八索的老地名有聽過嗎？
陳伯宗：
不知道咧，因為湖仔內那裡有一處牛埔咧，你說巫旗軍的頂寮那裡嘛，那裡有一條路彎進去，那邊叫做牛埔仔。湖就像以前溪湖高中那裡哦，湖東里以東，這好像較低田，那真正的溪湖就是我們潭底湖才是。
主訪人：
潭底湖在哪裡？
陳伯宗：
在中山里以北啊，就霖肇宮後面過去那裡。
主訪人：
荷婆崙嗎？
陳伯宗：
荷婆崙後面，那叫做潭底湖，以前溪湖的歷史就有寫，那是潭底湖啊。
主訪人：
所以真正的湖應該是在那裡。
陳伯宗：
崙仔厝湖現在就是咱們溪湖霖肇宮南邊，差不多五、六百公尺，那以前是員林人買的，後來又溪湖人買的，那裡有兩窟龍穴，以前開蓮花及水燭，咱們現在插花還有啊，一節差不多一尺長，不然是插美的，這叫做龍穴池，那裡有兩池啊，但是現在人家蓋別墅起來，有的囤起來。現在蓋別墅，楊牙科他爸爸先蓋的。
主訪人：
所以溪湖真正的湳底湖就在那裡。
陳伯宗：
不是，那裡是兩窟小窟的，大窟在我們那裡，現在我們那裡還一、兩甲地，一窟一窟都囤起來了，當我們是小孩子的時代，一個湖就是十多甲地，那也是我們的啊，我們就是四邊都是魚池，要進去我們裡面哦，計程車也不能進去，牛車才可以進去，之後重劃過後，才東西南北四條路進去，不然過去我們家………. 。
主訪人：
叫做潭底湖。
陳伯宗：
潭田湖是我阿公私人的湖，別人都叫他潭底存。
主訪人：
這位置在哪裡？
陳伯宗：
現在就溪湖高中過去那一帶的橋，向北邊啊，算是魚池都浮起來了，淺淺的而已，現在也還看得到，以前至頭看到尾看不到，只要抓魚哦，那魚池的魚要抓起來，就要兩個月的時間才能完成。
主訪人：
那麼多哦。
陳伯宗：
都用水車踏。
主訪人：
那你們那裡到底有多大？
陳伯宗：
十多甲的魚池啊，光是我們那裡就十多甲了，現在四周魚池還有別人的，別人的差不多有五、六甲地。
主訪人：
溪湖高中以北。
陳伯宗：
要去霖肇宮，中間那一條大園路過橋向北，也在那裡，所以真正霖肇宮的舊廟，頂邊以前都是魚池，當我們是小孩子的時候，都是魚池。
主訪人：
所以所謂溪湖的湖………。
陳伯宗：
應該是指那一個湖，溪就是西勢厝溪，現在溪湖橋要去二林的溪湖橋一直通，通到西勢厝南邊那一條，那叫做舊濁水溪。
主訪人：
您說的湖那邊，不是屬於現在溪湖的行政區域範圍囉！
陳伯宗：
好像是以前溪湖管到那邊去。也是大部分，現在那裡哦，在做什麼的也都是在溪湖，買賣也都跟溪湖有關，實在我們在埔鹽只有戶籍登記而已，做什麼都是在溪湖，就是去埔鹽那邊，遷戶籍請謄本等等才有去那裡，其他買賣都在溪湖，沒有在埔鹽。
咱們台灣光復以後，在做行政區域劃分時，就是以河流為準。像我們是埔鹽的打簾村，打簾村這樣招起來，我們的潭底就是在裡面，這旁邊一條溝過去，我們就變做豐澤村，豐澤村隔壁的四戶被打簾包起來，只有一面這一條溝轉這樣，就變成豐澤村，所以以前的行政區域不像現在路寬寬的，是以河流為準，我們旁邊都是溝比較多，所以潭底，打簾的村長，打簾的路邊都是我們的阿伯阿叔，但是我們祖厝就是在豐澤村，我們的人在做打簾村長，我們自己的古厝讓別人管，不同行政區域。
主訪人：
所以在日據時期……？
陳伯宗：
日據時代是以河流為主，不是以道路。
主訪人：
所以下園你也了解就對了，那下篰呢，在做糖的糖篰，因為埔鹽不是也有舊式糖篰嗎？
陳伯宗：
下篰就是埔鹽國小以東啊。
主訪人：
它那一帶以前是不是都在種甘蔗？
陳伯宗：
我比較不知道，算是我也讀埔鹽國小啦，彰水路旁的埔鹽國民小學，國小以東就是下篰，頂邊叫篰仔，東西快速道路以南，這一帶叫篰仔庄，轉一圈來到出水溝，中華寺的出水溝。
主訪人：
所以它那邊以前是不是種甘蔗和硤甘蔗，你現在不太了解就對了。
陳伯宗：
甘蔗沒聽人在說。
主訪人：
那溪湖這邊你有聽過古早型的硤甘蔗的蔗車嗎？
陳伯宗：
我會了解這個的原因是什麼呢，民國四十幾年哦，我的阿伯在選議員啊，溪湖、埔鹽、埔心，這三個鄉鎮，每一個庄頭都要去，我來拜票啊，庄頭有能人什麼的，我都要拜訪，那我們是不買票的，全部以服務為目的，咱們沒有買票啊，民國四十幾年就做議員，做到五十幾年到六十幾年，之後這幾年才沒有做，所以溪湖、埔鹽、埔心，三角頭的能人什麼的，我對這個比較了解。
主訪人：
陳先生請教你一下哦，東寮那邊是不是有一個乾仔溪？
陳伯宗：
乾仔溪就是現在東寮跟湖東里的交界處，原本在那裡。
主訪人：
它那一條好像是從很遠的地方，流下來的哦，是不是從中山里那邊流下來？
陳伯宗：
現在算是在頂寮橋那裡，叫做圳頭，頂寮橋彰水路以北，就是乾仔溪啊。乾仔溪就是嚴五醫生後面，那些田地以前也是我們的，後來又分給第三房，第三房賣掉，乾仔溪就是嚴五醫生來到頂寮橋以北，以東那些就是乾仔溪。
主訪人：
它那一邊為什麼要叫乾仔溪，聽說它水也很多嘛。
陳伯宗：
水很多，那條溪仔哦，水也都是從中山里再轉去哪裡呢，再上去，也是從埔心那邊來，那乾仔溪頂邊又有一條溝，在山仔腳那一條，那一條是我們會的時候才開始建的，那一條就是員林水利會，為了疏通我們水潭的水才開鑿的，那裡的水源就是從我們那裡開始的。
主訪人：
所以乾仔溪是早就有了。
陳伯宗：
早就有了，那一條以前就有了。
主訪人：
古早的乾仔溪嘛。
陳伯宗：
就是嚴五醫生後面那一處啦，叫做乾仔溪，但是旁邊那一條溝才算是乾仔溪，它的地名就是那一帶，那裡也有一間小小的廟，也是地基主。
乾仔溪算是東寮里跟湖東里的，也一部份屬於湖東里哦，再過去那裡有一個柵門啊，那就是乾仔溪那一帶，到柵門那裡就是湖東里囉。
主訪人：
所以它是東寮里跟湖東里相交界的。
陳伯宗：
要回去我們那裡，我們也有時候也會走到那裡去，從溪湖高中那邊哦，從溪湖加油站頂邊那裡經過。
主訪人：
陳先生，請問您知道風吹崎嗎？
陳伯宗：
那叫做牛墟風吹崎。
主訪人：
那就是老地名就對了。
陳伯宗：
老地名叫風吹崎。
原本的牛墟是在圖書館這裡，之後才又移到展亞那裡，那原本這裡就做溪湖分局的宿舍，去那裡之後，牛墟就做不好，又搬到北斗，那風吹崎牛墟那裡的地主哦，現在楊家那裡蓋矮房子。
蓋平房之後，聽說賣一、兩間的樣子，就沒人要搬去住。可能是因為以前牛墟就是死牛多啊，牛在那裡殺啦，所以變窟，有人買兩、三間的樣子，買一買到最後沒人買，後來就長出牛草，一直長比房子還高，風在吹，那些草會哮，就一大堆的風聲，都跑出來，後來那一塊土地就便宜出售，賣給了展亞，展亞南邊較寬闊的頂邊也是啊。
主訪人：
展亞賓館在什麼路？
陳伯宗：
大同路。
主訪人：
所以展亞賓館後來也是賺錢啊，它是賓館嗎？
陳伯宗：
賓館就是我們說的旅社大飯店啦，那它那裡沒有飯店，一般說大飯店是住跟吃都有，那它只有住而已。
主訪人：
它只有住而已，這邊有什麼人會來住？
陳伯宗：
有哦，這邊較高級的名流和社團也會來這裡住。
主訪人：
所以現在還有在經營。
陳伯宗：
有啊，也有KTV啊，也有美容啊。
主訪人：
哇，現在發展成這樣囉。
陳伯宗：
那是男人的美容，說是護膚中心什麼的。
主訪人：
生意做那麼大就對了。
陳伯宗：
是經營的很好。
陳伯宗：
以前溪湖糖廠的員工多哦，來街上這裡消費，像茶店仔那些，是彰化縣最出名的，帶動溪湖的繁榮，說要去茶店仔就知道了，以前的人走茶店仔、菜店都知道啦，不像現在你說去賓館什麼的，時代在演變都不一樣了。
主訪人：
聽說以前日本時代，溪湖街上茶店仔很多連朝鮮樓都有，不知道有沒有以前的相片留下來哦？
陳伯宗：
差不多只有那幾個而已，都過逝的差不多了，有他們的後嗣而已啦，現在在戲院門口開電動玩具的，以前他老爸也有在開，那一天我跟他問，他也搞不清楚了。
主訪人：
他們的後代子孫也都不知道囉。
陳伯宗：
會啦，知道一點點啦，又另外一間死沒有多久，我去幫他辦後事的，他的兒子在做老師但是不講。茶店仔現在最後一間在喜樂，在中街這裡衛生所轉進去那裡，喜樂是現在溪湖最後的一間。
主訪人：
公所後面那一帶，為什麼叫第二市場？
陳伯宗：
那就是因為有一個人邀八個人做合作股東，做一個私有市場，但是做不起來。
主訪人：
所以你們稱呼它第二市場。
陳伯宗：
是溪湖的第二個市場，有八人出資，稱八大公司啦。
主訪人：
所以叫做八大公司哦。
主訪人：
是都在做什麼啊？
陳伯宗：
什貨店什麼都有，蓋一個市場租人這樣。
主訪人：
是楊連基老鎮長號召的，這是民國幾年的事情？
陳伯宗：
差不多五十年代的樣子，就在公所後面。
主訪人：
好，陳先生今天謝謝您的幫忙。
光華里陳伯宗先生等耆老訪問結束。
陳伯宗先生出生於埔鹽鄉定居溪湖鎮，教育界退休，熱心地方公益事業，一位傑出耆老。
注1：溪湖湖仔內是指(大突頭、北勢尾、田中央、車店、竹頭仔、汴頭、大竹圍、阿狂厝、大厝內等)與埔鹽鄉湖仔內是有別，屬異地同名稱。
溪湖三叔公開講部落格編輯製作
