在溪湖訂根造夢 91.12.1.a77-1 *楊照陽 *（取材自網路）
第二次世界大戰楊家子弟參戰記
來臺始祖正發以及來臺依親的眾族親，一向以農業為生，生活很貧乏困苦。
到了日據時代末年，漸漸的有楊家子弟出人頭地，有去日本拿醫學博士回來，做
開業的醫生。
有一位在政界謀職，曾擔任第3 屆縣議會的議長。有的往企業界發展，像x
x 牛奶、x x客運，都是姓楊的宗親，經營很成功的企業；在司法方面，也有擔
任高等法院的庭長和撿察官。而最普遍的現象，就是二次大戰的時候，台灣人莫
名其妙變成侵略國的國民，所有可用的物資和人員，都直接或間接被徵收去用。
而正發派下，更可以以第5代楊（永字輩）平，妻陳引夫婦做為代表性。
第6代，就像楊寬（父楊平）他們家有5位兄弟，在徵召的年紀中，有3 位年
齡剛剛好，而他的三哥剛好結婚一個月，他祇好自告奮勇去代替做軍伕。而另一
個名額，就是要徵召他的弟弟,他的弟弟每次日本警察來抓人的時候，都去躲在
地下室，一直沒被發現。
楊寬被徵調做軍伕，本來從高雄港坐船，要去新加坡的部隊報到，但是出港
3點鐘，就被米軍的魚雷打中，祇好將船開到香港去維護；一個月後，第2次出
港要去新加坡、馬來亞報到，又遇到米軍的潛水艇，祇好將船開到馬尼拉，後來
部隊就停留在那裏，...他在做機場的保固工作，用很原始的方法，用木椿將跑
道打平，在每次被米軍轟炸以後。
那個時後，太平洋戰爭線，已經延長到珍珠港，日本帝國的支持力減弱，但
是為了縮短戰爭時間，祇好擴大戰場，相對的人力和物力，就要加倍投入，而他
們維護機場的主要目的，就是針對馬尼拉港口，外面的那個「口雷希多魯Coleh
idol」島。
日本帝國認為那個島，沒有攻佔下來，不能算是完全佔領菲律賓，因為那個
島是米軍的潛艇基地，也是彈藥製造廠之一。裏面地下堡壘化，可以自給自主，
地下電車也有，是米國利用25萬菲律賓囚犯建造的。
日本帝國用最強悍的九州兵，那是高麗民族在日本帝國定居的僑民，去攻打
半年沒成功，因為整個島都是斜的山坡，日軍每次用2000人跟3艘軍艦攻打，連
續3 批次都失敗。到第4批次，就用臺灣的高砂義勇軍（特攻隊），雖然攻上島
嶼，讓日軍知道該島的陸上和地下秘密通道。
但是那次高砂義勇軍，3000人揹負重任攻上山頭去，最後存活12人，剛好
也有傷兵後送醫院，恰好楊寬也感染赤痢住院，才讓他得知這次戰情。也知道裏
面設備齊全，食品工廠、舞廳等都有，日帝佔領後，一樣繼續生產武器，供應日
軍使用。戰爭進入尾聲，是在楊寬當軍伕的第2年，米軍到處發動反攻支援作戰，
而日帝戰線拉長，補給不繼而漸漸中斷，跟隨著空軍被打垮，連從馬來半島被趕
到新加坡，被迫簽下無條件投降的英（國王）軍，也開始從印度反攻。
而太平洋盟軍統帥麥克阿瑟，從百戰百敗梟雄，轉為功臣大將，開始以大吃
小、以大軍團攻小部隊的戰法，讓日本帝國的軍隊，陷入人間地獄，除了橫屍遍
野外，過著饑寒交迫的叢林流亡生活。
當太平洋盟軍攻克馬尼拉以後，楊寬所屬分隊，敗戰撤退進入叢林，所有的
補給中斷、訊息中斷。食物和彈藥的取得，完全靠晚上偷襲米軍部隊，所以他們
的武器，都從舊式單發步槍，改為進步的連發衝鋒槍，一次可以射擊25發至50發。
當時他們雖然陷入絕境，但還是認為日本天皇的軍隊，一定會獲得最後的勝利。
所以米軍空投的傳單，有說日軍到處吃敗仗，日軍饑餓到吃被射殺而死的人肉，連
「雷包爾」、「瓜達卡納爾」戰線都已經繳械投降等，他們雖然有看到，卻是不相
信。
有一次，一個日本中尉，因為每次攻擊米軍時，都違反日帝軍令，就是每次攻
擊敵人，必需軍官帶頭衝峰陷陣。但是，他每次躲在後面，叫臺灣人先進攻，然後
將功勞歸給自己。
後來楊寬他們忍無可忍，就聯合十幾個臺灣人，在一次攻擊進行中，將那位中
尉射殺。而後人員傷亡愈來愈多，漸漸沒有攻擊那些看不起眼的米軍的能力，而無
法取得食物。
後來改吃椰子的核仁肉、汁和射殺野牛、白色脖子的烏鴉，過著驚慌而且隨時
面臨死亡的日子。後來米國空軍的傳單保證，天皇已經無條件投降，祇要他們走出
叢林來投降，會獲得和米軍一樣的待遇。
他們走頭無路，祇好出來投降，當時的俘虜營，臺灣人比率佔9成，日本人佔1
成四邊用鐵絲網圍起來，再連接電源，防止暴動和逃亡。在食物方面，已經可以吃
到三明治，管理俘虜的方法，完全比照日內瓦國際公約。
終戰後隔一年（1946年）盟軍指派七艘運輸艦，去菲律賓載臺灣人回臺灣。當
他們從高雄港上岸後，所有的隨身設備，包括軍服、軍票（日元券）、水壺、毛毯、
救護藥包等，全部被國民政府沒收。
又叫他們寫信回家，要家人寄錢來買車票回家。那天晚上，他們就在港區司令部
暴動，因為是盟軍接回來，所以外來政府不敢集體屠殺，隔日再退回軍票、軍服等隨
身設備，再出證明書免費坐火車，坐5點鐘回員林，再轉搭車回溪湖。當時12個夥伴
去成功嶺報到，到那時存活3人，
回歸家鄉。
當了3年的日本軍伕，月領日幣145元，寄回家剛好買了2 甲地（1 甲約2000元
至3000元日幣），所以後來分家分了2甲地，他都笑說在實質上沒分到土地，是自已
去賣命換來的。
