趣味的台語（2）
網路圖趣台語用字多數是借音字，久居台灣朋友可能猜也能猜的出，如何發音及其含意。
用字表達台語真難，尤其是如我笨才，昐望網友共同來研究趣味的台灣話，及其妙趣.獨特價值！
懺懺悟3,3,5錄（1）
世情：
愛與恨
愛要博，恨要消，愛能暖人情，
愛仁慈，恨結仇，恨消事太平。
富與貧
富須仁，貧須勤，富仁蔭子孫，
富不驕，貧不怨，貧勤守本份。
賢與愚
賢則聰，愚則憨，賢奸反變憨，
賢失守，愚心正，愚正憨成聰。
真與虛
真是有，虛是無，真誠和樂行，
真有形，虛幻影，虛偽互相驚。
生與死
生慶喜，死傷悲，靈降生可喜，
靈臨喜，死如歸，魂歸莫傷悲。
恩與仇
恩施愛，仇互害，恩施不圖報，
恩暖和，仇招禍，仇恨須化無。
山與海
山峻高，海無邊，山高比壽祿，
山清秀，海遼闊，海闊形容福。
風與水
風無影，水無形，風輕向上吹，
風是輕，水流重，水重向下流。
遠與近
遠則長，近則短，遠路慢慢行，
遠路穩，近徑險，近徑無較贏。
清與濁
清則澄，濁不澈，清水可見底，
清是明，濁是暗，濁水看無蝦。
懺懺悟3,3,5錄（2）
俗語：
幫人做，嫌家婆，好心無好報。
有本事，難不倒，真金不怕火。
看外表，知內涵，瘦狗羞主人。
雖有口，苦難言，啞九吃黃蓮。
用強詞，奪正理，橫柴舉入灶。
在險境，盲目行，青瞑不驚鎗。
不知險，呈蠻勇，犢牛不驚虎。
勿貪念，須警戒，賊計狀元才。
家和氣，家內興，家和萬事成。
觀人性，可辨明，西瓜揋大邊。
富叔公，貧無輩，有錢大三輩。
強欺弱，假威風，乞食趕廟公。
逆天理，天譴至，雷公仔點心。
不知識，天下事，古井內水蛙。
同體生，同體活，龜腳龜內肉。
大離譜，差太多，一丈差九尺。
明知險，不避開，知死不知走。
只顧一，不管二，顧嘴無顧身。
意見多，難結論，十嘴九腳尻。
不可急，慢慢來，吃緊弄破碗。
只用講，實無做，放屁安狗心。
溪湖三叔公開講部落格編輯製作
沒有留言:
張貼留言