溪湖史記第七單元:舊農業時代:(4)秋收-刈稻仔
秋收-刈稻
刈稻仔團
先說古早刈稻仔;刈稻仔師父只少要七個人分工工作,兩個工人到達田裡,下田起工左手抓稻桿,右手操著鐮刀,半蹲著就在有點溼潤的稻田地,很熟手細細束束的先割出兩條稻路。
一人四行稻子,後面有兩個男人拖著一具大型械機桶(脫穀機),裝可以滑行的木腿,方便在泥土上滑行,站在右邊的工人用腳踩動裝在木船裡的圓桶,桶子上有 壓成反V字型的鐵絲扣著,一轉動圓桶,帶動鐵扣,抓起一把把稻桿往裡頭左右勾切,不一會兒稻穀全給打到木桶裡,剩下的稻桿往旁邊放下,重新抓起一把稻桿往 圓桶打絞。
另外兩個工人,在木船後方拿著布袋裝起稻穀,踏圓桶的工人會喊「起行!」兩人同時拉著木桶,裝稻縠的工人也幫著推,就這樣兩個一組,兩個配合著動作,另外 一個工人,則視那邊進度慢下來時,會遞補幫著做以補上進度,所以有時三個人刈稻仔,有時三個人輪流打縠,裝好布袋的稻縠,則等著牛車來載。
四點時天還沒亮,看不到稻子怎麼刈稻子呢?其實天也沒那麼黑,有著星稀的月光時,就可以看到稻桿,只要看得到稻桿,就可以刈稻桿。等天再亮一點時,木桶就可以下田打縠了。
二分地半天的時間,也就是四點刈到八點就完成,這時稻仔園的頭家會備送早餐過來,這餐按時間算是早餐,不過是刈稻仔工人的中餐了。休息一下子,刈到十一點時,太陽太大了,工人就休息吃午餐了,算起來是第三餐,人家顧三頓,他們早在中午時已吃完三頓。
吃完午餐,工人們會找個涼快的地方舖草休息,培養下午的力氣,其實已工作了一天了(照鐘點算的話)!約莫兩點開始,日頭較軟的時候,脫穀機開始動起來。
太陽掛在西邊的時候,工人終於收工了,超時搶工,真的一天當兩天幹!回到家裡,工人們先把工具收拾停當後,洗過澡才吃晚餐,難怪他們七早八早就去睡下,因為長期下來,如何充份休息保持戰力是很重要的!
刈稻仔工人吃得好,收入也好,只是體力是個持久戰,他們有的從宜蘭過來,從彰化往南刈稻仔,有工作的時候沒眠沒日,沒人叫工的時候整天抓虱母相咬。有人借住有厝瓦,沒人借住住公廳。有時無處可洗澡,圳溝仔水也淘起來將就著洗。(文網路轉載)
刈稻仔團
先說古早刈稻仔;刈稻仔師父只少要七個人分工工作,兩個工人到達田裡,下田起工左手抓稻桿,右手操著鐮刀,半蹲著就在有點溼潤的稻田地,很熟手細細束束的先割出兩條稻路。
一人四行稻子,後面有兩個男人拖著一具大型械機桶(脫穀機),裝可以滑行的木腿,方便在泥土上滑行,站在右邊的工人用腳踩動裝在木船裡的圓桶,桶子上有 壓成反V字型的鐵絲扣著,一轉動圓桶,帶動鐵扣,抓起一把把稻桿往裡頭左右勾切,不一會兒稻穀全給打到木桶裡,剩下的稻桿往旁邊放下,重新抓起一把稻桿往 圓桶打絞。
另外兩個工人,在木船後方拿著布袋裝起稻穀,踏圓桶的工人會喊「起行!」兩人同時拉著木桶,裝稻縠的工人也幫著推,就這樣兩個一組,兩個配合著動作,另外 一個工人,則視那邊進度慢下來時,會遞補幫著做以補上進度,所以有時三個人刈稻仔,有時三個人輪流打縠,裝好布袋的稻縠,則等著牛車來載。
四點時天還沒亮,看不到稻子怎麼刈稻子呢?其實天也沒那麼黑,有著星稀的月光時,就可以看到稻桿,只要看得到稻桿,就可以刈稻桿。等天再亮一點時,木桶就可以下田打縠了。
二分地半天的時間,也就是四點刈到八點就完成,這時稻仔園的頭家會備送早餐過來,這餐按時間算是早餐,不過是刈稻仔工人的中餐了。休息一下子,刈到十一點時,太陽太大了,工人就休息吃午餐了,算起來是第三餐,人家顧三頓,他們早在中午時已吃完三頓。
吃完午餐,工人們會找個涼快的地方舖草休息,培養下午的力氣,其實已工作了一天了(照鐘點算的話)!約莫兩點開始,日頭較軟的時候,脫穀機開始動起來。
太陽掛在西邊的時候,工人終於收工了,超時搶工,真的一天當兩天幹!回到家裡,工人們先把工具收拾停當後,洗過澡才吃晚餐,難怪他們七早八早就去睡下,因為長期下來,如何充份休息保持戰力是很重要的!
刈稻仔工人吃得好,收入也好,只是體力是個持久戰,他們有的從宜蘭過來,從彰化往南刈稻仔,有工作的時候沒眠沒日,沒人叫工的時候整天抓虱母相咬。有人借住有厝瓦,沒人借住住公廳。有時無處可洗澡,圳溝仔水也淘起來將就著洗。(文網路轉載)
却稻仔(拾穗)
站在脫穀桶遠遠的地方,我撿拾工人散落的稻禾,一支一支的稻禾,撿在手裡,放好撿拾的一把把稻禾,再從工人刈完的地區去撿拾…
細漢時曾到田莊大姨家玩,幫忙送茶水到田裡順便在田裡却稻仔,跟在脫穀機後面,却遺落在地上的稻仔穗(撿落穗),一支一支稻仔穗握在手上,不管斗笠下滿面 汗水滴,住在街區的我借機,嚐試難得的田園生活,將幾乎被埋沒的農民辛苦種植稻米,一穗一穗撿拾的快樂感,雖拾的不多,二三天中也收穫十餘台斤稻穀,好像 拾回農民滴落地,辛苦的汗滴的感覺,真好!!
據說專門拾穗者一冬可拾得稻米數百斤,他們除現場拾穗外也勤於巡尋空田,將稻草束中撿出摻挾在其中的稻穗。
現在割稻仔普遍機械化,一機一人一天可割數分地,不再見古早熱鬧滾滾的割稻景觀,也不再看有人在拾穗。
空田上稻草。
台灣水牛
農家最重要勞動力水牛
最早在荷據時期已開始,傳教士達尼威爾向巴達維亞的東印度公司借了四千魯幣,買了一百多隻水牛,贈給台南地區平埔族的蕭壟社,教導他們進步的農耕方式。
鄭成功時代,為了鼓勵漢人到台灣開墾,引進更多的水牛幫助農人耕田,自此一直到六、七○年代的台灣農村, 水牛是最普遍的風景。水牛更是台灣文化中常常被感念的象徵。(取材自網路)
供青草料都是飼牛囝仔的工作,回想古早飼牛囝仔的景象;在一遍綠悠悠的稻田,野草林投欉生的埔地,一群飼牛囝仔放牛吃草,牛嚙草背上烏秋飛,牧童群集陰涼林投腳,割林投葉、取林投子,做口笛、甩林投子戰,或在水圳跳水、遊泳,到日幕時,牽牛背著夕陽歸。
現在水牛耕耘,由鐵牛取代,此景已難再,只有回憶懷念。
早年農村也常聞有盜牛笨賊,該時代運輸車類尚未普遍,盜得牛也只有牽牛走偏僻小路逃,牛主人發覺牛失蹤時除報警外,就即刻動員全庄人員分路追尋,先查尋地 上有無新牛腳印,而決定查尋方向,如發現地上有新留牛屎,即測其熱暖程度判斷牛隻被牽去多久時間,除非牛被宰殺通常都能尋回。
古時代細漢就手爪踐的囝仔,常以俗語一句「細漢盜挽瓟,大漢盜牽牛」教示。
昔日農家用來儲藏稻穀或雜糧的, 因外型圓弧,所以老鼠不易攀爬;底部架高,可以乾燥防潮, 以前擁有車輪畚的農家,通常是地主或家境不錯的,佃農則少見,所以古亭畚可算是昔日富農的表徵。
車輪笨賊;
日據時代農民勤儉、純樸安於居,甚少有重大犯案發生。
祥和農村,偶爾也會發生盜穀賊,深夜車輪笨被挖洞盜取米穀盜竊案,犯此類者多數是不務正業之慣竊所為,此種人多數平常不務正業,執迷於賭博,有一句俗語諷刺搏賭人謂,贏時;「一手撁肉,一手撁蔥」輸時;「打某(妻)扭頭鬃」表示他們之不穩定生活情況。
他們無錢時,窮即起邪念,就犯盜穀、盜抓鷄鴨等行為,可是盜米穀、盜抓雞鴨等犯案,該時代算平靜農村的大案件。
日本警察逮捕盜賊時,盜賊頭部被納蓋草納仔,(用稻草編織只眼睛部分留孔),由頭部套到頸部草頭套。算還尊重人權」雙手被縛遊街示眾。
被囚在獄中穿的囚衣是紅色,因此成為古早父母以「你想欲紅衫麼!!」而責罵行為不撿點,教囝仔的警惕語。
厝邊隔壁
早前一般農家生活於,到田園耕作或暫時外出都不鎖門,只出入門口用約三、四尺高的竹片撊柵,撊住,防雞鴨進入屋放屎,不怕賊入盜,只恐雞鴨入侵。
鄰居有時臨時急需油、鹽都互相自由先入借用,後自動還的互信祥和如一家人。
鄰居有時臨時急需油、鹽都互相自由先入借用,後自動還的互信祥和如一家人。
昔時農村農民偶爾一時欠米,向鄰居借米時也有一種無形中的默契,借米時借米人,將盛米容器米蓋平,還米時容器米盛尖尖還人家,是農村富人情味,使人莞爾的借米無形規則。
稻草多用途
堆疊成圓形草綑。
咱溪湖一帶農家收割後的稻草都運回住宅穀仔庭,堆疊成圓形草綑,以備做牛隻乾糧及其他副業加工用,搬運稻草離宅近的,以人工擔回,離宅遠的以牛車運回。
第二次世界大戰中,本鎮西勢里曾於運稻草牛車發生一件不幸故事,據說終戰前昭和十九年秋天,西勢里一位農民將收割的稻草運回中,適逢美軍來溪湖空襲明治製 糖會社的機群,在上空發出轟轟機聲,驚動拖滿載稻草牛車的牛,牛猛奔,因此壓住稻草上杉木繩索鬆綁,杉木一頭向上伸,好像高射炮向上欲射擊形狀,美機誤於 是攻擊飛機高射炮,猛向地下掃射致人、牛當場被擊斃,真是禍從天降,成為聞而令人鼻酸的無辜戰爭犧牲者。
農家稻草多元化用途
1,水牛飼料用
稻草是水牛重要的飼料之一,準確的說水牛是反芻(俗說有四個胃)動物,其主要飼料是含粗纖維比較重的一些草料等(如稻草),其草料又分成青草飼料、乾草飼料、和青草料,另外每天還可以適當的補充一點精飼料(豆餅、米糠、麥皮等),但不能過多。
2,農家大灶燃料用
古早農家婦女重要工作之一是抰柴,此工作是稻草單獨或稻草、竹葉、竹枝混合纏成一團約1,5台尺長方形「草抰」供古早大灶燃燒用。
3,菜苗、秧苗遮蔭、防風用、顧鳥仔
農民播菜籽於菜股後,上面遮蓋稻草保持水分助菜苗成長,播秧仔(稻苗)時以竹片壓抑稻草製成一片稻草防風圍,保護秧苗不受風害。
另一種保護秧苗不受鳥隻侵害法是「顧鳥仔」,顧鳥仔即以空銅鑵仔用繩索縛在一起,鳥群飛來欲啄苗圃穀種時,將縛空銅鑵仔的繩索搖動發出「哦啦 哦啦」聲響嚇走鳥隻作用,此仍是農家囝仔的工作。
4,編織草繩、草袋用
草繩。
用稻草編織草袋、草繩是農業時代農家婦女之副業。主要原料稻草(最適用是「在來種稻草」)。
製作方法首先選擇長勢健壯的雜交稻和一般常規品種稻的稻草,先用手或釘耙將稻草上的毛葉刮掉,跺齊草根,然後用溫水或冷水把稻草潤濕,重點潤根部,最好浸泡3~4分鐘,浸泡後瀝水,陰晾一下,使之柔軟濕潤而不易折斷。
使用濕潤後的稻草搓成0.2厘米粗的草股草徑,再將草經纏掛在草袋架的主體部位上,纏32道徑,上完徑後,將稻草放在近處,便可坐在機器前,用機器進行編織。
運用快式架編織草袋子,左腳踩動閘的踏板,右腳踏動穿梭的踏板,隨著梭子來回穿動和腳閘的上下起落,兩手從徑的兩側往梭子的鉤上續草,一次續一根,如織布一樣, 15分鐘左右即可編織一塊草袋片。
若用慢式架編織草袋子,兩腳要有節奏地踩動穿梭的踏板,隨著梭子的來回穿動,一手滑動閘,一手續草,需30分鐘織完一塊草袋片,當編到一定長度後,便可從機器上卸下來,卸下的半成品叫草袋片,經過剪修後可以出售。
要製成草袋子,還須對草袋片進行擰邊縫合,擰邊的辦法,可將草袋片平鋪在地面,採用壓邊的方法;或在草袋架上採用掏邊的方法。
擰完草袋邊後,用剪子剪掉擰邊多餘的稻草,然後進行縫合,用兩根0.2厘米粗的稻草繩做邊筋,邊筋長2米為宜,將草袋片折疊,用穿針引0.5厘米粗的草繩在草袋子兩邊各縫22針,縫後再剪掉草袋子表面的毛草葉,以達到標準要求。
工藝流程選料→濕潤→編織→成片→修剪→擰邊→縫合→修整→成品。
草袋用途︰裝蕃薯、根莖菜類(芋仔、菜頭、紅蘿蔔等),由日治時代至光復塑膠類出現後,才漸漸被取代而絕跡。(網路轉載)
5,編草寢﹝心﹞冬季舖塾床底用
古早一般家庭所用眠床,不管紅眠床或總舗都是硬底床,到了冬季古早就有利用稻草,編草寢(心)舖塾床底取暖之法,靠床頭面編織鱔魚骨形花樣草寢(心)頭於 前,其餘用稻草舖平即成一床溫暖軟軟床舖,囝仔時代最愛在,新舖軟軟床舖上滾來輪去,享受撲鼻稻草香及溫暖床舖的滋味,那也是一段快樂的回憶。
6,燻蚊及堆肥用
燻蚊︰將稻草捲成圓筒形草束,點火使草束悶燒起燻煙驅蚊之用,多用於夏夜在外庭納涼時、牛椆內、就寢前室內等處燻蚊蟲。
堆肥︰堆肥間(糞間)以稻草為基底竹葉、樹枯葉、菜葉、家畜類糞、潑豬椆內肥水等混合使其發酵,腐化成有基肥,施於田園基肥用。
編織草袋工作過程:
設備用具快式草袋架或慢式草袋架。製作方法首先選擇長勢健壯的雜交稻和一般常規品種稻的稻草,先用手或釘耙將稻草上的毛葉刮掉,跺齊草根,然後用溫水或冷水把稻草潤濕,重點潤根部,最好浸泡3~4分鐘,浸泡後瀝水,陰晾一下,使之柔軟濕潤而不易折斷。
使用濕潤後的稻草搓成0.2厘米粗的草股草徑,再將草經纏掛在草袋架的主體部位上,纏32道徑,上完徑後,將稻草放在近處,便可坐在機器前,用機器進行編織。
運用快式架編織草袋子,左腳踩動閘的踏板,右腳踏動穿梭的踏板,隨著梭子來回穿動和腳閘的上下起落,兩手從徑的兩側往梭子的鉤上續草,一次續一根,如織布一樣, 15分鐘左右即可編織一塊草袋片。
若用慢式架編織草袋子,兩腳要有節奏地踩動穿梭的踏板,隨著梭子的來回穿動,一手滑動閘,一手續草,需30分鐘織完一塊草袋片,當編到一定長度後,便可從機器上卸下來,卸下的半成品叫草袋片,經過剪修後可以出售。
要製成草袋子,還須對草袋片進行擰邊縫合,擰邊的辦法,可將草袋片平鋪在地面,採用壓邊的方法;或在草袋架上採用掏邊的方法。
擰完草袋邊後,用剪子剪掉擰邊多餘的稻草,然後進行縫合,用兩根0.2厘米粗的稻草繩做邊筋,邊筋長2米為宜,將草袋片折疊,用穿針引0.5厘米粗的草繩在草袋子兩邊各縫22針,縫後再剪掉草袋子表面的毛草葉,以達到標準要求。
工藝流程選料→濕潤→編織→成片→修剪→擰邊→縫合→修整→成品。
草袋用途︰裝蕃薯、根莖菜類(芋仔、菜頭、紅蘿蔔等),由日治時代至光復塑膠類出現後,才漸漸被取代而絕跡。(網路轉載)
5,編草寢﹝心﹞冬季舖塾床底用
古早一般家庭所用眠床,不管紅眠床或總舗都是硬底床,到了冬季古早就有利用稻草,編草寢(心)舖塾床底取暖之法,靠床頭面編織鱔魚骨形花樣草寢(心)頭於 前,其餘用稻草舖平即成一床溫暖軟軟床舖,囝仔時代最愛在,新舖軟軟床舖上滾來輪去,享受撲鼻稻草香及溫暖床舖的滋味,那也是一段快樂的回憶。
6,燻蚊及堆肥用
燻蚊︰將稻草捲成圓筒形草束,點火使草束悶燒起燻煙驅蚊之用,多用於夏夜在外庭納涼時、牛椆內、就寢前室內等處燻蚊蟲。
堆肥︰堆肥間(糞間)以稻草為基底竹葉、樹枯葉、菜葉、家畜類糞、潑豬椆內肥水等混合使其發酵,腐化成有基肥,施於田園基肥用。
沒有留言:
張貼留言