溪湖鎮史記（104）娛樂：電影：台語八點檔的先驅"愛"

溪湖鎮史記2017年修正版　

溪湖鎮史記（104）娛樂：電影：台語八點檔的先驅"愛"

 
愛劇照
 
緣劇照

 愛
《愛》為中華電視公司於1990年12月11日至1991年3月1日播出之八點檔連續劇，共68集，製作單位是映畫傳播。本劇是突破中華民國政府數十年來的語言政策，首部大量使用台語且混合使用兩種以上語言（華語與台語）的黃金時段連續劇，之後也深深影響其他友台開始拍攝此種題材，可謂是現今台語八點檔的先驅。

另外，因其收視率極佳，使得集數一增再增突破行政院新聞局自華視256集國語八點檔武俠連續劇《保鑣》後所設下的集數限制。

該劇主要場景是1951年的「牛埔鎮」。牛埔鎮內的本省人與外省人，因語言等隔閡而產生猜忌、爭執與衝突等悲劇；最後，以人性的愛化解所有仇恨，成為一家人。

1990年12月11日～1991年3月1日於華視首播，共68集。 〝愛〞是台灣電視史上首開先例，以中文、閩南語夾雜的八點檔，另外還有客家話、外省 腔等多種語言混音播出的戲劇。

  ＊ 主要演員 ＊ 劉德凱 飾 唐建國 管區警員，從大陸來的外省人。曾經有一段刻骨銘心的戀情，愛人在戰爭中死去。來到台 灣在菜市場遇見賣菜的月女，因爲月女的相貌與早逝的愛人極爲相似，不知不覺中把對愛 人的思念與愛戀轉移到月女的身上。

  金素梅 飾 丁月女 台灣本省人，在市場賣菜。丈夫在她懷有身孕時，被日本人徵兵，前去南洋打仗，從此杳無音信。因爲丈夫不在身邊、女兒有自閉症、弟弟有殘疾、父母在戰爭中被美國飛機炸死 ，身邊沒有一個可以依賴仰仗的人，無論怎樣辛勤勞作，都換不來婆婆的真心對待，只有委曲求全、默默承受。

  馬如風 飾 李來順 月女的小叔，在市場賣生肉。爲人直爽，好打抱不平，時常在繼母面前維護月女。 狄鶯 飾 李一純 月女的小姑，整日無所事事，愛打扮，是個可愛中帶有少許潑辣的少女。與金海生相戀， 因爲倆人的戀情被雙方家長阻攔，致使一純跳河自盡，雖被人救起，卻變成神志不清的瘋 子。

  王智駿 飾 金海生 外省人，個性善良的富家少爺，秦婉如的外甥。因爲患有肺病，很少出門。一次在郊外寫 生，與活潑開朗的李一純一見鍾情。

張瓊姿 飾 秦婉如 外省人，唐建國的表妹，曾經是富家小姐，父母和二娘在來台灣的途中葬身大海，爲了養活同父異母的兩個弟弟一個妹妹，在市場賣臘肉，從而與李來順結識，二人經過一番波折 後結爲夫妻。

湯志偉 飾建中 (建國的表弟)
賀軍政 飾 李來旺
陳國鈞 飾 師公吉 (來旺、來順的父親)
花珮嵐 飾 愛嬌姨 (來旺、來順的繼母)
吳鈴山 飾 丁康安 (月女的弟弟)
劉婉琳 飾 寶惜 (月女的女兒)
張復建 飾 (婉華的丈夫)
陳琪薑 飾 婉華 (婉如的姐姐)
雷 洪 飾 火旺 (茶室的流氓老闆) ＊ 

劇情大綱 ： 民國四十年的牛埔鎮，在本省人和外省人的隔閡中有了衝突，但卻因關懷和心中的愛 ，將彼此的感情緊緊的連在一起。劇中的所有悲劇，皆因省籍衝突而造成的後果，對於人生的刻劃尤其深刻，愛、恨、悲、喜，深入人心，最後仍靠人性的愛化解了所有的仇恨， 幫助每一個人渡過了最苦的歲月。（資料文.圖全部由網路取材)。
（完）
 
參考影片：1990年華視（愛）第一部國.台語發音，鄉土劇影集

溪湖三叔公開講部落格編輯製作