三叔公黑白想黑白講: 1，1994歐洲17天萊茵河之旅 (四十五) 2，【古早人講一句話】。擔柴入內山。

2010年10月3日星期日

1，1994歐洲17天萊茵河之旅 (四十五) 2，【古早人講一句話】。擔柴入內山。

三叔公黑白想黑白講

http://tw.myblog.yahoo.com/jw!p0VC9gKUEQOZt8xdgPG4ROg-

【古早人講一句話】

（擔柴入內山。) 意︰山中已有很多木柴，所以「擔柴入內山」，根本是沒用的。

擔柴入內山=票投入票櫃

車過路上，看一遍綠色田野、綠悠悠茂盛山林，就連想到一句俗語“擔柴入內山”此句形容得很適切，也可以比喻 :向大海倒入一杯水，是多餘、多勞的。

時代變遷日日新，俗語也隨時代背景，將原句內涵另解其意，就產生不同意思，比喻昔時並無的選舉一事，現民主時代產生的選舉制度，人人都有權參加為候選人，為期望當選，參選人費盡心力，拼生拼死爭取“擔柴人”支持。擔柴入內山(即另解釋“投票入票櫃”之意思)。

“擔柴入內山” 是多餘、多勞的。“投票入票櫃”是多多益善，愈多愈好。

創作此俗語，老祖宗們也大概在天國苦笑此善解？吧！

今天1994年6月6日奧地利觀光最後一天，車到有名的多瑙河，看碧綠多瑙河河畔幽景，遠眺“維也納聯合國中心”大廈，感受到，名曲“藍色多瑙河”曲中彈述，如詩似夢境的多瑙河美的意景。

簡介︰維也納聯合國中心

第二次世界大戰後，美、英、法、俄四國與奧地利簽訂對奧和約，1955年7月27日奧國恢復獨立。同年12月14日奧地利成為永久中立國，除重視與他國之友好關係外，並積極參與聯合國維護和平政策及救援組織內之各項活動。1979年維也納聯合國中心揭幕，「國際原子能總署」及「聯合國工業發展組織」以當地為永久會址，奧地利希望藉由參與國際政治活動及國際組織，增加其在國際社會之份量。奧地利於2006年上半年擔任歐盟輪值主席。 2008年10月奧地利當選聯合國非常任理事國(2009-2010)。

翌晨由奧地利出發，開始循阿爾卑斯山脈到義大利漫長八小時的車上遊覽。

簡介︰阿爾卑斯山

阿爾卑斯山（德語：Alpen；法语：Alpes；意大利语：Alpi；斯洛文尼亞語：Alpe) 是一座位於歐洲中心的山脈，它覆蓋了義大利北部邊界，法國東南部，瑞士，列支敦士登，奥地利，德國南部及斯洛文尼亞。它可以被细分為三個部分：從地中海到白朗峰的西阿爾卑斯山，從奥斯特谷（義大利西北部一自治區）到布勒内山口（奥地利和義大利交界處)的中阿爾卑斯山，從布勒内山口到斯洛文尼亞的東阿爾卑斯山。